processus de transport et de transformation cyclique d'un élément ou composé chimique (fr)
percorso seguito da un determinato elemento chimico all'interno della ecosfera (it)
conjunto de procesos naturales por los cuales circulan los elementos químicos entre los componentes vivos y no vivos de los sistemas terrestres (es)
Daur Atau Siklus Alam Fundamental (in)
حركة العناصر والمركبات الكيميائية وتحولها بين الكائنات الحية والغلاف الجوي والقشرة الأرضية (ar)
natural cycle of material on Earth (ab)
生態学や地球科学において、生態系の生物や無生物を循環する元素や分子の循環経路を指す用語 (ja)
proces krążenia pierwiastka lub związku chemicznego w obrębie ekosfery (pl)
su döngüsü (tr)
ụzọ nke kemịkalụ ma ọ bụ molecule si agafe ma akụkụ biotic na abiotic nke Ụwa (ig)
periodische Umwandlung von chemischen Verbindungen, in deren Verlauf – nach einer Reihe von chemischen Reaktionen – erneut der Ausgangsstoff entsteht (de)
由生物合成代谢以及矿化等非生物作用所引起的化学元素在地球的循环转换路径及过程 (zh)
अजैविक तत्वों के जैविक प्रावस्था में परिवर्तन तथा इन जैविक तत्व के अजैविक तत्वों में पुनः आगमन की संपूर्ण प्रक्रिया को जैव भू रासायनिक चक्र कहते हैं। (hi)
pathway by which a chemical element or molecule moves through both biotic and abiotic compartments of Earth (en)