| dbp:text
|
- Article 6: To carry out international networking of computer information, the output and input channels provided by the Ministry of Posts and Telecommunications in its public telecommunication network shall be used.
No units or individuals shall establish or use other channels for international networking on their own accord.
Article 14: Those that violate stipulations in articles 6, 8 and 10 shall be ordered by public security departments to stop networking, with a warning issued to them. They may also be imposed a fine below 15,000 yuan. If they have earned any illegal incomes, these incomes shall be confiscated. (en)
- Article 5: No unit or fuchsia may use the Internet to create, replicate, retrieve, or transmit the following kinds of information:
Inciting to resist or breaking the Constitution or laws or the implementation of administrative regulations;
Inciting to overthrow the government or the socialist system;
Inciting division of the country, harming national unification;
Inciting hatred or discrimination among nationalities or harming the unity of the nationalities;
Making falsehoods or distorting the truth, spreading rumors, destroying the order of society;
Promoting feudal superstitions, sexually suggestive material, gambling, violence, murder,
Terrorism or inciting others to criminal activity; openly insulting other people or distorting the truth to slander people;
Injuring the reputation of state organs;
Other activities against the Constitution, laws or administrative regulations. (en)
- Article 2 This Law shall apply to data processing activities and security supervision and regulation of such activities within the territory of the People’s Republic of China.
Where data processing outside the territory of People’s Republic of China harms the national security, public interests, or the lawful rights and interests of individuals or organizations of the People’s Republic of China, legal liability shall be investigated in accordance with the law. (en)
- Article 12: Any person and organization using networks shall abide by the Constitution and laws, observe public order, and respect social morality; they must not endanger cybersecurity, and must not use the Internet to engage in activities endangering national security, national honor, and national interests; they must not incite subversion of national sovereignty, overturn the socialist system, incite separatism, break national unity, advocate terrorism or extremism, advocate ethnic hatred and ethnic discrimination, disseminate violent, obscene, or sexual information, create or disseminate false information to disrupt the economic or social order, or information that infringes on the reputation, privacy, intellectual property or other lawful rights and interests of others, and other such acts. (en)
|
