| dbo:description
|
- ポピュラー音楽をラジオ番組などで選曲・操作する人、または演奏会場やクラブなどで来場者に音楽を聴かせる人 (ja)
- людина, яка грає записану музику для аудиторії (uk)
- entzule batzuentzat musika grabatua jokatzen duen gizabanakoa (eu)
- persona que mezcla música grabada para una audiencia (es)
- человек, осуществляющий публичное воспроизведение записанных на звуковые носители музыкальных произведений с изменением (ru)
- henkilö, joka soittaa yleisölle musiikkia esimerkiksi äänilevyiltä, tietokoneelta tai muulta äänilähteeltä (fi)
- persoa que mestura música gravada para un público (gl)
- orang yang memutar rekaman musik untuk penonton (in)
- osoba, ktorá púšťa publiku nahranú hudbu (sk)
- person som spelar inspelad musik inför publik (sv)
- person som spiller indspillet musik (da)
- person who plays recorded music for an audience (en)
- persona que mescla música (ca)
- persuna li jdoqq id-diski għal udjenza (mt)
- pessoa que toca música gravada para um público (pt)
- prezenter muzyczny w dyskotece (pl)
- figura del mondo della musica (sia per professione che per diletto) che seleziona e mixa brani musicali, talvolta anche realizzando dei remix (it)
- وہ شخص جو ایسے پروگرام چلائے جس میں موسیقی کے ریکارڈ بجانے، تجارتی اعلانات اور بے تکلفانہ تبصرے کرنے کا امتزاج پایا جاتا ہو۔ (ur)
- người chơi nhạc trước mặt các khán thính giả (vi)
- лице што пушта снимена музика за публика (mk)
- Person, die auf Tonträgern enthaltene Musik in individueller Auswahl vor Publikum abspielt (de)
- особа која репродукује снимљену музику пред публиком (sr)
- personne qui sélectionne, diffuse, et mixe de la musique à destination d'un public (fr)
- مهنة - منسق موسيقى (ar)
- persoon die muzieknummers afspeelt voor een publiek (nl)
- শ্রোতাদের উদ্দেশে যে ব্যক্তি রেকর্ডকৃত গান বাজান (bn)
- אדם המנגן קטעי מוזיקה מוקלטים (iw)
- 現場調制音樂的一種職業 (zh)
- persono qua pleas enrejistrita muziko por asistantaro (io)
|
,_inventor_of_vinyl_record_scratching_technique.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_with_computer_running_mixing_software_Rekordbox.jpg){kind=link}
