| dbo:description
|
- مصطلح قانوني (ar)
- strafbaar feit (nl)
- termine giuridico (it)
- cualquier comunicación falsa que pueda dañar la reputación de un tercero (es)
- posredovanje lažne izjave, ki škoduje ugledu osebe, skupine, podjetja ali izdelka (sl)
- မှားယွင်းသောသို့မဟုတ်အထင်အမြင်မှားစေသောဖော်ပြချက်ကြောင့်တရားဝင်လူတစ်ဦး၏ဂုဏ်သိက္ခာကိုထိခိုက်စေသောရာဇဝတ်မှု (my)
- valheellisen tiedon tai vihjauksen esittäminen henkilöstä siten, että teko aiheuttaa kärsimystä loukatulle (fi)
- злочин або правопорушення, спрямоване на заподіяння шкоди репутації юридичної особи через неправдиву або оманливу заяву (uk)
- Ublížení na cti urážkou, nadávkou, vydáním v posměch či jinak (cs)
- concept juridique désignant le fait de tenir des propos portant atteinte à l'honneur d'une personne physique ou morale (fr)
- گفتنی است که تهمت با بهتان تفاوت دارد و بهتان به اظهار نظری می گویند که فرد با علم به دروغ بودن، آن را انتشار می دهد. (fa)
- Krímen (pam)
- אמירות הפוגעות בשמו הטוב של אדם (iw)
- 허위 또는 오해의 소지가 있는 진술을 통해 법인의 평판을 해치는 범죄 또는 불법 행위 (ko)
- brott mot någon annans heder genom att sprida falska eller vilseledande påståenden (sv)
- crime or tort of harming the reputation of a legal person through false or misleading statement (en)
- występek polegający na pomówieniu danego podmiotu o dane postępowanie lub właściwości (pl)
- tindakan jahat oleh manusia yang menghancurkan kepercayaan orang lain (in)
- üble Nachrede und gezielte Verleumdung Dritter (de)
- termo jurídico que consiste em atribuir a alguém fato determinado ofensivo à sua reputação, honra objetiva, e se consuma, quando um terceiro toma conhecimento do fato (pt)
- преступление или правонарушение, причиняющее вред репутации юридического лица посредством ложных или вводящих в заблуждение заявлений (ru)
- 他人の名誉を傷つける行為 (ja)
- 针对名誉和形象的打击行为 (zh)
|
| dbp:reason
|
- Which one? Based on the 2017 OSCE Report, there were Poland, Russia, and maybe Georgia and Montenegro. Cyprus, Greece, Turkey, all had blasphemy laws, and they seem to be conveniently ignored in these UNESCO reports - both in CEE and SEE statistics. This seems very inaccurate. (en)
- Needs official sources . (en)
- Which one? There seem to be more than one, no matter which classification was used. This seems very inaccurate. (en)
- Would like comprehensive reports for the Global South / rest of the world, similar to those from the OSCE. (en)
- Which countries were classified as part of "the SEE sub-region"? This seems very inaccurate. (en)
- Which four? There seem to be less than four. This seems inaccurate. (en)
- Which one? There could be more than one, depending on the classification used; and the provisions seem to be split between them . This seems inaccurate. (en)
- Need the report this quotation is from. The report 25 ER 584 is on CommonLII but is not a report of the judgment, only of the grant of information, and does not contain this passage (en)
|