| dbo:description
|
- gust que regula la manera de vestir-se, construir o viure, segons unes normes variables (ca)
- আড়ম্বরপূর্ণ পোশাক (bn)
- benämning för vad som är förenligt med tidens rytm och smak (sv)
- termín pre obľúbený štýl alebo prax v obliekaní, make-upu, nábytku, atď. (sk)
- terme générique pour un style ou une pratique populaire (fr)
- Njikwa nke udi oyiyi akwa,njike onwe ma ọ bụ nhazi nka (ig)
- termín pro oblíbený styl nebo praxi v oblékání, make-upu, nábytku, atd. (cs)
- ajankohdan vallitseva suosittu asia tai tyyli (fi)
- ao ha jeguaka tapichakuéra oipuru ára pukukuévo (gn)
- conjunto de tendencias repetitivas (es)
- flygtige kulturværdier (da)
- چیزی که در میان مردم همهگیر میشود. فشن (fa)
- lühiajaline riietumisstiil (et)
- stil popular de îmbrăcăminte (ro)
- stil jew prattika popolari fil-ħwejjeġ, fl-ilbies personali jew fl-arti dekorattiva (mt)
- sapasap a panangibaga para iti nadayeg nga estilo wenno panagsanay (ilo)
- النمط الشعبي أو الممارسة في الملابس أو الزينة الشخصية أو الفنون الزخرفية (ar)
- недолговечный широко распространившийся стиль (ru)
- giyim, kişisel süsleme veya dekoratif sanatlarda popüler stil veya uygulama (tr)
- tendência de estilos e vestuários verificada em uma época e cultura (pt)
- ਕੱਪੜੇ, ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਿੰਗਾਰ, ਜਾਂ ਸਜਾਵਟੀ ਕਲਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ੈਲੀ ਜਾਂ ਅਭਿਆਸ (pa)
- phong cách hoặc thực hành về trang phục, trang điểm hoặc nghệ thuật trang trí cá nhân (vi)
- corrente de expresión predominante, ou modo de expresión seguido polos demais (gl)
- noteiktā laika posmā sociālu un kultūras aspektu ietekmējošu stilu, tendenču un estētisko izvēļu kopums (lv)
- über einen bestimmten Zeitraum bevorzugte, als zeitgemäß geltende Art, sich zu kleiden, frisieren oder auszustatten (de)
- gaya populer atau praktik dalam pakaian, perhiasan pribadi, atau seni dekoratif (in)
- stile di abbigliamento in una determinata epoca e regione geografica e industria relativa (it)
- stil o pratega popolara intuitù de vestiari, ornament personai o art decorative (lmo)
- 服装などのスタイルや風習 (ja)
- জনপ্ৰিয় শৈলী বা কাপোৰ, ব্যক্তিগত অলংকাৰ, বা সজ্জা কলাৰ অনুশীলন (as)
- popular style or practice in clothing, personal adornment, or decorative arts (en)
- 실생활 유행 (ko)
- mod ny cliaghtey cadjin ayns eaddeeyn, jesheenaghey persoonagh, ny ayns ny h-ellynyn jesheenagh (gv)
|
| dbp:text
|
- I confess that the unchanging fashions of the Turks and other Eastern peoples do not attract me. It seems that their fashions tend to preserve their stupid despotism. (en)
- Latent orientalism is an unconscious, untouchable certainty about what the Orient is, static and unanimous, separate, eccentric, backward, silently different, sensual, and passive. It has a tendency towards despotism and away from progress. [...] Its progress and value are judged in comparison to the West, so it is the Other. Many rigorous scholars [...] saw the Orient as a locale requiring Western attention, reconstruction, even redemption. (en)
|