| dbo:description
|
- ক্ৰান্তীয় অঞ্চলত গঠন হোৱা দ্ৰুতগতিৰ ধুমুহা (as)
- sistem ribut yang dicirikan oleh peredaran tertutup di sekitar pusat tekanan rendah dan menghasilkan angin kencang dan hujan yang lebat (ms)
- daguraot han panahon nga mayda nabirik nga mga kadampugan ug hangin nga napoporma ha rehiyon tropiko (war)
- 熱帯から亜熱帯の海洋上で発生する低気圧 (ja)
- sistema meteorológico de baixa pressão onde toda a sua estrutura é quente e sempre possui um olho no centro (pt)
- Wetterphänomen (de)
- 열대부터 아열대의 해양에서 발생하는 저기압 (ko)
- atmosferski poremećaj (bs)
- від цыклону з навальніцай, ліўнем і бурай (be)
- fenómeno meteorolóxico (gl)
- furacán (ast)
- hızlı dönerek esen fırtına (tr)
- jor se chale waala hawaa (hif)
- légköri képződmény (hu)
- गर्मिदेशहरूमा आऊने चक्रवातहरू-मोहन पुडासैनि (ne)
- rapide rotaciata ŝtorma sistemo (eo)
- sistem badai yang berrotasi cepat (in)
- sistema ti bagio (ilo)
- tipo de sistema de tormentas de rápida rotación (es)
- typ cyklóny (tlakové níže) (cs)
- సుడిగాలులతో, వర్షపాతంతో ఉండే వాతావరణ వ్యవస్థ (te)
- vejrfænomen (da)
- vinnig roterende stormstelsel (af)
- sistema de tempestes amb una circulació tacada al voltant d'un centre de baixa pressió que produeix forts vents i abundant pluja. Segons la ubicació es denominen huracans, tifons o ciclons. (ca)
- type de cyclone qui prend forme dans les océans de la zone intertropicale (fr)
- voimakas matalapaineen alue, johon liittyy voimakas tuuli (fi)
- sistema tempestoso caratterizzato da un largo centro di bassa pressione (it)
- các hệ thống bão quay nhanh đặc trưng bởi một trung tâm có áp suất thấp, gió mạnh và cấu trúc mây dông xoắn ốc tạo ra mưa lớn (vi)
- দ্রুত ঘূর্ণায়মান ঝড় (bn)
- வலுவான காற்று மற்றும் நிறைய மழையுடன் பெரிய திருப்புமுனை (ta)
- intensivt lågtryck som bildas över tropiska hav med hög vattentemperatur (sv)
- rapidly rotating storm system that forms in the tropics (en)
- tropische storm waarvan de windsnelheden de orkaandrempel overschrijden (nl)
- مجموعة عواصف سريعة الدوران تتشكل في المناطق الاستوائية (ar)
- vrsta ciklona, ki nastane v oceanih medtropskega območja (sl)
- тропикысь шукрес сильтӧл (udm)
- תופעת טבע (iw)
- سامانهای طوفانی با چرخش سریع، چرخندی که منشأ آن اقیانوسهای حارّهای است (fa)
- 氣象系統 (zh)
- 熱帶之強對流氣候 (lzh)
- ระบบพายุหมุนเร็วที่ก่อตัวในเขตร้อน (th)
- एक बंद, निम्न-स्तरीय परिसंचरण के साथ घूर्णन तूफान प्रणाली (hi)
- sama ng panahon na may sirkulasyon ng hangin at mga kaulapan na nabubuo sa rehiyong tropiko (tl)
- циклон, возникающий над тёплой морской поверхностью (ru)
|