| dbo:description
|
- ti pagiliana ti kangrunaan a teritoriona ket buklen ti maysa wenno ad-adu nga isla wenno dagiti parte ti isla (ilo)
- država, katere glavno ozemlje sestavlja eden ali več otokov ali delov otokov (sl)
- государство, целиком расположенное на островах (ru)
- estado limitado totalmente a una isla o a un grupo de islas (es)
- stát primárně sestávající z jednoho či více ostrovů (cs)
- stat li t-territorju primarju tiegħu jikkonsisti minn gżira waħda jew iktar (mt)
- štát, ktorého prevažná časť územia sa nachádza na jednom alebo viacerých ostrovoch (sk)
- onafhanklike land, wat uit een eiland, 'n eilandgroep of dele van eilande bestaan en nie deel uitmaak van 'n kontinent nie (af)
- a̱byin ka nang a̱tsak shi nka hu yet kap a̱byin a̱ka̱wa̱tyia̱ a̱sa̱khwot nyiung ku ma̱ a̱di̱di̱t ku di̱ nkap bibyin a̱ka̱wa̱tyia̱ a̱sa̱khwot (kcg)
- מדינה הממוקמת באי או בקבוצת איים, ואין לה טריטוריה יבשתית כלשהי (iw)
- Land sem umlukið er hafi (is)
- País situado em uma ilha ou em um arquipélago (pt)
- im Gegensatz zu einem Staat im Kontinent (de)
- lando, konsistanta nure el insuloj (eo)
- pays entièrement situé sur une ou des îles (fr)
- state whose primary territory consists of one or more islands or parts of islands (en)
- Birincil toprakları bir veya daha fazla adadan veya adaların bir kısmından oluşan devlet (tr)
- szigete(ke)n fekvő, független állam (hu)
- quốc gia có phần lãnh thổ chính là một hay nhiều hòn đảo hoặc một phần của hòn đảo (vi)
- ynys sydd hefyd yn genedl (cy)
- کشوری که از یک جزیره یا چند جزیره(مجمع الجزایر) تشکیل شده باشد مثل کشور ژاپن (fa)
- statu dû quali lu tirritoriu mastru si trova supra di n'ìsula, o cchiu' ssai di una (scn)
- stat vars huvudterritorier består av en eller flera öar eller delar av öar (sv)
- պետություն, որն ամբողջովին տեղակայված է կղզիների վրա (hy)
- бер яки берничә утрауда урнашкан, бер кыйтга белән дә бәйләнмәгән дәүләт (tt)
- ప్రాథమిక భూభాగం ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ద్వీపాలు లేదా ద్వీపాల భాగాలను కలిగి ఉన్న దేశం (te)
- stat, kotrehož teritorij leži hłownje na kupje abo kupach (hsb)
- রাষ্ট্র যার প্রাথমিক অঞ্চলটি এক বা একাধিক দ্বীপ বা দ্বীপের কিছু অংশ নিয়ে গঠিত। (bn)
- țară compusă dintr-o insulă (ro)
- 州的主要領土由一個或多個島嶼或部分島嶼組成 (zh)
- уикипедиядагы тизме-макала (ky)
- دولة تشكل معظم أراضيها جزيرة أو مجموعة من الجزر (ar)
- estáu nel que'l territoriu principal ta formáu por una islla o un grupu o partes d'islles (ast)
- जिस देश के मुख्य क्षेत्र में एक या अनेक द्वीप है अथवा द्वीपों के भाग है। (hi)
- 海に囲まれた国 (ja)
- страна, която е изцяло разположена върху един или повече острова (bg)
- быдэсак шормуӵын интыяськем кун (udm)
- 섬으로 구성된 국가 (ko)
- дзяржава, цалкам размешчаная на астравах (be)
- nazione che è interamente confinata su di un'isola (it)
- negara dengan wilayah utama terdiri atas satu pulau atau lebih atau bagian-bagian pulau (in)
- країна, яка розташована на одному або декількох островах і не пов'язана ні одним зі своїх регіонів з материком (uk)
|
.jpg){kind=link}