| dbo:description
|
- וואס איז דאס מעדיטאציע און וויאזוי פראקטיצירט מען דאס? (ji)
- একটি নির্দিষ্ট বস্তু, চিন্তা বা কার্যকলাপের উপর মনোনিবেশ করার মানসিক অনুশীলন (bn)
- Derin Düşünce (tr)
- Entspannungstechnik (de)
- Hành Thiền (vi)
- mental practice of focus on a particular object, thought or activity (en)
- ഒരു പ്രത്യേക വസ്തുവിലോ ചിന്തയിലോ പ്രവർത്തനത്തിലോ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനുള്ള മാനസിക പരിശീലനം (ml)
- Pràctica d'introspecció (ca)
- Pratega de conzentrazzion mental per desvilupà la ment e vanzà spiritualment (lmo)
- μορφή πνευματικής συγκέντρωσης που επιτυγχάνεται με τη βαθιά χαλάρωση, την απομάκρυνση κάθε σκέψης και εξωτερικών ερεθισμάτων από τη συνειδητότητα του υποκειμένου (el)
- cara untuk mendapatkan ketenangan, relaksasi (in)
- فنون تمرکز ذهن بر روی یک موضوع (fa)
- mielen harjoittamista (fi)
- концентрация на определенном объекте (ru)
- pratique mentale ou spirituelle (fr)
- spirituele praktijk (nl)
- conjunto de técnicas para instrospeção e foco da atenção (pt)
- spirita mensa praktikado de fokuso sur aparta objekto, penso aŭ agado por plibonigi onian menson (eo)
- práctica en la cual el individuo entrena la mente o induce un modo de consciencia (es)
- 通过身心的自我调控练习,使练习者进入平静、专注的状况,从而获得幸福感或改善心理状态的过程 (zh)
- omfattende koncept involverer fremgangsmåder til fysisk og mental afslapning i kombination med koncentrationen af ethvert objekt, udfører eller fænomen (da)
- תרגולת מנטלית רוחנית (iw)
- pratica che si utilizza per raggiungere una maggiore padronanza delle attività della mente (it)
- వీటికి ధన్యవాదములు (te)
- sammanfattande begrepp som innebär metoder för kroppslig och mental avslappning i kombination med koncentration på något föremål, föreställning eller företeelse (sv)
- wspólna nazwa różnych praktyk cielesno-umysłowych, często związanych z wierzeniami religijnymi lub filozoficznymi (pl)
|