| dbo:description
|
- 行政機関などを監視し、権利・利益の侵害に対する調査・処理を行う団体 (ja)
- henkilö, jonka päämies on valtuuttanut tekemään puolestaan jotakin (fi)
- Swyddfa a greir gan lywodraeth i fod yn gyfrifol bod corfff neu gyrff yn gwireddu deddf a baswyd mewn maes arbennig. (cy)
- urząd czuwający nad respektowaniem praw obywateli, rzecznik obywatelski (pl)
- должность уполномоченного по правам человека (ru)
- посадова особа, на яку покладаються функції контролю за дотриманням законних прав та інтересів громадян (uk)
- valsts amatpersona, kurš izskata cilvēktiesību un labas pārvaldības principa ievērošanas jautājumus (lv)
- autoridad del Estado encargada de garantizar los derechos de los habitantes (es)
- figura di garanzia a tutela del cittadino (it)
- official representing the interests of the public (en)
- onpartijdige klachtbehandelaar(ster) (nl)
- parlamentaresche Mediateur (lb)
- unparteiische Schiedsperson (de)
- càrrec públic encarregat de garantir els drets dels habitants (ca)
- autorité indépendante de l'exécutif veillant aux respect des droits des citoyens (fr)
- person eller myndighet med uppdrag att tillvarata andras rättigheter (sv)
- amptenaar wat die belange van die publiek verteenwoordig (af)
- osoba pověřená k řešení stížností veřejnosti na jednání veřejné správy (cs)
- ديوان يتلقّى شكاوى المواطنين ليتعامل معها مباشرةً وبسلطة مستمدة من قائد البلاد (ar)
|
