| dbp:text
|
- The wicked-minded one lost his valour due to his own sin. The mighty son of Reṇukā, being angry, cut off his head, as mighty Indra did the peak of a big mountain, and he who was brave and angry, killed Sahasrabāhu and all the kings with his axe in the battle. Seeing Rāma, the very fearful one, all kings on the earth, struck by fear, ran away as elephants do on seeing a lion. The angry Rāma killed the kings even though they had fled due to the resentment against his father's murder, as the angry Garuḍa killed the serpents. The valorous Rāma made the entire [world] clear of the kṣatriyas, but protected [i.e. spared] only the very great family of Ikṣvāku, due to its being the family to which his maternal grandfather was related, and due to his mother's words. (en)
|