verzameling patiëntgegevens die een zorgverlener opstelt en bewaart (nl)
documento médico-legal que surge del contacto entre el profesional de la salud y el paciente (es)
Dossier médical (fr)
health records (ta)
ibizo lakwezokwelapha (zu)
pendokumenan sistematik (ms)
systematic documentation of a single patient's medical history and care across time (en)
sistematično zbrana dokumentacija zdravstvene zgodovine posameznega pacienta (sl)
Dokumentation zu früheren abgeschlossenen medizinischen Fällen eines Patienten (de)
sebuah rekaman dokumen yang berisi informasi terkait pelayanan apa saja yang diberikan kepada pasien, mulai dari data pribadi pasien hingga riwayat kesehatan pasien. (in)