| dbo:description
|
- salah satu jenis roti (in)
- bármely olyan étel, amelyben a kenyér egy másik étel tárolására vagy csomagolására szolgál; nem tévesztendő össze a Q111836983-mal (a \szendvics\ szűkebb értelemben vett jelentése) (hu)
- đồ ăn thường có hai lát bánh mì và những lớp kẹp (vi)
- מאכל המורכב לרוב משתי פרוסות לחם וביניהן שכבה של בשר, ירקות, גבינה או כל מילוי אחר (iw)
- alimento típicamente hecho de dos trozos de pan con capas de comida entre ellos (es)
- manĝaĵo, konsistanta el pano volvanta aŭ enhavanta viandon, legomon ktp (eo)
- закуска из двух ломтей хлеба с начинкой между ними (ru)
- Imbiss bestehend aus Brot mit Belag (de)
- druh pokrmu sestávajícího ze dvou plátků chleba, mezi které je vložen jeden či více druhů náplně (cs)
- dwy dafell o fara â llenwad rhyngddynt (cy)
- englantilainen kerrosvoileipä (fi)
- entrepà amb pa de motlle (ca)
- przekąska zrobiona z pieczywa (pl)
- দুই ফালি পাউরুটি, যার মধ্যে ডিম/মাংস বা অন্যকিছুর অংশ থাকে (bn)
- 任何以面包作为另一种食物的容器或包装物的菜肴 (zh)
- smörgås bestående av två skivor bröd med pålägg mellan (sv)
- tipo di panino (it)
- tranches de pain avec garniture (fr)
- twee snedes brood of een broodje met één of meerdere soorten beleg (nl)
- iki dilim ekmek arasına veya ekmeğin boşaltılan içine malzeme konularak yapılan yiyecek (tr)
- อาหารใด ๆ ที่ใช้ขนมปังเป็นพาชนะหรือที่ห่อสำหรับอาหารชนิดอื่น (ระวังสับสันกับ Q111836983 ที่เป็นนิยามของแซนด์วิชอย่างแคบ) (th)
- 빵 조각 사이로 한 겹 혹은 여러 겹으로 햄, 채소, 치즈, 혹은 잼 등을 넣고 먹는 음식 (ko)
- any dish wherein bread serves as a container or wrapper for another food type; not to be confused with Q111836983 (the narrower sense of \sandwich\) (en)
- jedlo pozostávajúce z dvoch krajcov chleba, medzi ktoré je vložená náplň (sk)
- різновид бутерброда (uk)
- نوعی غذا (fa)
- パンで具材を挟み込んだ料理 (ja)
- أي طعام بالخبز يمكن تناوله على عجل باردًا كان أو ساخنًا (ar)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
