| dbo:description
|
- any competence facilitating interaction and communication with others where social rules and relations are created, communicated, and changed in verbal and nonverbal ways (en)
- Aftësi për lehtësimin e qasjes në shoqëri (sq)
- Bir toplumdaki etkileşimi kolaylaştıran beceri (tr)
- 타인과의 상호작용이나 의사소통을 수월하게 하는 역량 (ko)
- maneres de fer o de comportar-se que serveixen per afavorir les relacions interpersonals (ca)
- competentie in het interacteren met anderen (nl)
- habilidades básicas (es)
- מכלול של מיומנויות ויכולות של האדם התורמים לקשרים בין-אישיים ותקשורת עם אנשים אחרים. (iw)
- tipo di competenza (it)
- habilidade que facilita as interaccións nunha sociedade (gl)
- 社会の中で普通に他人と交わり、共に生活していくために必要な能力 (ja)
- maneras de fer u comportar-se que sirven pa favoreixer las relacions socials (an)
- kompetens som underlättar interaktion och kommunikation med andra där sociala regler och relationer skapas, kommuniceras och förändras på verbala och icke-verbala sätt (sv)
- capacité de produire des actions et des réactions adaptées à l'environnement humain et écologique (fr)
- bất kỳ năng lực nào tạo điều kiện cho tương tác và giao tiếp với những người khác (vi)
- enhver kompetence, der forenkler samspil og kommunikation med andre, hvori sociale regler og relationer skabes, kommunikeres og ændres på verbale og nonverbale måder (da)
- akákoľvek zručnosť, ktorá uľahčuje interakciu a dorozumievanie s ostatnými, v situácii keď sa sociálne pravidlá a vzťahy vytvárajú, komunikujú a menia verbálnymi a neverbálnymi spôsobmi (sk)
- abilități care facilitează interacțiunile din societate (ro)
- Vielzahl von Fertigkeiten, die für die soziale Interaktion nützlich bzw. notwendig sind (de)
|
