| dbo:description
|
- 어떠한 일을 알리기 위해 돌 등에 글을 세겨 세운 것 (ko)
- חפץ, לרוב מאבן, משמש לציון קבורה או זיכרון (iw)
- stone or wooden slab erected for funerals or commemorative purposes (en)
- freistehender Pfeiler, als Monument oder Grabmal (de)
- lastra di legno o di pietra eretta per scopi funerari o commemorativi (it)
- চিহ্ন হিসাবে ব্যবহৃত পাথর বা কাঠের ফলক (bn)
- minnesmonument i form av en typ av rest sten (sv)
- monumento en forma de lápida (es)
- monumento en forma de lápida (gl)
- nagyméretű kőtábla, emlékmű (hu)
- لوح من الحجر أو الخشب تنصب أمام قبر للتعريف بصاحبه أو للتذكرة بحدث تاريخي هام أو لتحديد حدود بلد أو حدود قطعة أرض (ar)
- monument monolithe dressé porteur d'inscriptions, symboles, gravures ou sculptures (fr)
- pystyssä seisova monumentti (fi)
- погребальный или памятный знак (ru)
- monument commemoratiu, amb forma de làpida o pedestal, que s'erigeix sobre la terra (ca)
- 人類が何らかの目的をもって銘文を刻んで建立した石や木の総称 (ja)
- Steen deen als Denkmal oder Monument opgeriicht ass (lb)
- vật tạo tác dạng phiến dẹp có mặt phẳng dựng lên để kỷ niệm một nhân vật hay sự việc (vi)
- archeologische term voor een tablet of pilaar, met gebeeldhouwde voorstelling en/of tekst (nl)
- hiletetarako edo oroitzapenetarako eraikitako zurezko edo harrizko lauza (eu)
- pedra ou placa de madeira erguida para funerais ou fins comemorativos (pt)
|
