| dbo:description
|
- terminoleg a ddiffinnir yn arbennig mewn perthynas â gweithgaredd, proffesiwn, grŵp neu ddigwyddiad penodol (cy)
- לשון כתיבה או לשון דיבור, הרווחת בקרב קבוצה מסוימת (iw)
- variedá llingüística carauterística d’un grupu social concretu, sobre manera de dellos oficios y profesiones, que s’usa pa estremase del restu de falantes d’una llingua (ast)
- varietà di lingua che vengono utilizzata da specifici gruppi di persone (it)
- belirli dil terminolojisi (tr)
- internt språkbruk som ofta är svårbegripligt för utomstående (sv)
- interne sprog der ofte er uforståelige for udenforstående (da)
- tietyn yhteisön tai ryhmän oma erikoiskieli (fi)
- variedad del habla diferenciada de la lengua estándar usada por un grupo social o profesional (es)
- taalgebruik binnen een vakgebied of een groep mensen, dat voor buitenstaanders vaak moeilijk te volgen is (nl)
- Sondersprache oder nicht standardisierter Wortschatz (de)
- jednostki językowe właściwe dla pewnej grupy zawodowej, w szczególności specyficzne nazewnictwo (pl)
- parler propre aux représentants d'une profession ou d'une activité commune se caractérisant par un lexique spécialisé (fr)
- specialized language usage used in a particular field, with little or different wider usage (en)
- jezik s specifično leksiko, značilen za predstavnike nekega poklica ali skupne (sl)
- 特定の業界でのみ通用する語句 (ja)
- müəyyən bir sahə və ya fəaliyyət sahəsi ilə əlaqəli ixtisaslaşmış terminologiyadır (az)
- социолект, отличается своей лексикой и фразеологией (ru)
- terminoloxía usada por un grupo social ou profesional, ás veces contrastada coa terminoloxía estándar (gl)
|