| dbo:description
|
- pierwsze urządzenie zapisujące i odtwarzające dźwięk (pl)
- دستگاهی برای پخش صدای ضبطشده (fa)
- toestel vir die analoog opname en weergee van klank (af)
- zařízení pro přehrávání zvuku zaznamenaného na válečku (cs)
- Thiết bị chuyên để phát lại âm thanh vốn được lưu trữ dưới dạng lệch tần trên đĩa hoặc trụ lăn (vi)
- Первый прибор для записи и воспроизведения звука (ru)
- aparello que rexistra e reproduce as vibracións de calquera son (gl)
- пристрій для аналогового запису та відтворення звуку (uk)
- రికార్డు చేయబడిన ధ్వనులను ప్లే చేసే ఒక ఎలక్ట్రానిక్ పరికరం (te)
- aparelho inventado por Thomas Edison (pt)
- dispositivo para grabar y reproducir sonidos (sc)
- dispositivo para registrar y reproducir sonidos (es)
- eina per a enregistrar i reproduir so mecànic (ca)
- hengerrel működő hangrögzítő készülék (hu)
- maskin som spelar in och återger ljud (sv)
- mesin yang berguna untuk merekam suara (in)
- prístroj na počúvanie reprodukovanej hudby (sk)
- ensimmäinen äänen tallennukseen ja toistamiseen tarkoitettu laite (fi)
- Gerät zur akustisch-mechanischen Aufnahme und Wiedergabe von Schall (de)
- dispositivo pensato per registrare e riprodurre il suono, progettato da Thomas Alva Edison verso il 1876 (it)
- 원반 혹은 원통에 홈을 파서 소리를 기록하고 재생할 수 있는 장치 (ko)
- أول جهاز اُستخدم لتسجيل الصوت (ar)
- device for the analogue recording and reproduction of sound (en)
- レコードプレーヤー (ja)
- appareil mécanique de gravure ou de reproduction du son (fr)
|
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Emile Berliner with the first gramophone he developed, in Hanover, Germany (en)
|
| dbp:date
|
- 2011-10-17 (xsd:date)
- 2012-02-06 (xsd:date)
- 2021-03-08 (xsd:date)
- April 2022 (en)
|
| dbp:description
|
- 120.0 (dbd:second)
- This 1906 recording enticed store customers with the wonders of the invention. (en)
|
| dbp:filename
|
- Advertising Record.ogg (en)
|
| dbp:format
| |
| dbp:image
|
- Emile Berliner with phonograph .jpg (en)
|
| dbp:reason
|
- Update needed as of 2022 (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Phonograph (en)
- فونوغراف (ar)
- Fonògraf (ca)
- Fonograf (cs)
- Φωνογράφος (el)
- Fonografo (eo)
- Fonografo (eu)
- Phonograph (de)
- Fonógrafo (es)
- Fonograf (in)
- Fónagraf (ga)
- Phonographe (fr)
- Fonografo (it)
- 蓄音機 (ja)
- 축음기 (ko)
- Fonograaf (nl)
- Fonograf (pl)
- Fonógrafo (pt)
- Фонограф (ru)
- Fonograf (sv)
- Фонограф (uk)
- 留聲機 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:bandMember
of | |
| is dbo:industry
of | |
| is dbo:instrument
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:product
of | |
| is dbo:recordLabel
of | |
| is dbo:type
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:classification
of | |
| is dbp:instrument
of | |
| is dbp:instruments
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is dbp:products
of | |
| is dbp:significantAdvance
of | |
| is dbp:type
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
