Berlinkonferensen
Conferencia de Berlín
Conferência de Berlim
Conferència de Berlín
Conférence de Berlin
Kongokonferenz
Conferenza di Berlino (1884)
Berlingo Konferentzia
Konferencja berlińska (1884–1885)
Berlínská konference
مؤتمر برلين (1884)
Διάσκεψη του Βερολίνου (1884-1885)
柏林西非會議
Берлінська конференція 1884—1885
Берлинская конференция (1884)
Berlin Conference
Konferensi Berlin
베를린 회담 (1884년)
ベルリン会議 (アフリカ分割)
Koloniale Conferentie van Berlijn
Berlina Konferenco
Conferencia internacional que reguló el reparto de la colonización europea y el comercio en África
अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन जिसने अफ़्रीका में यूरोपीय उपनिवेशण और व्यापार को विनायमित करा
conferenza internazionale che regolò la distribuzione della colonizzazione europea e del commercio in Africa
Internationale Konferenz, die die Verteilung der europäischen Kolonisation und des Handels in Afrika regelte
international conference that regulated the distribution of European colonization and trade in Africa
bijeenkomsten van 14 Europese landen & VS in Berlijn (1884-1885) over regels voor onderlinge verdeling van Afrika
ועידה שהתקיימה בעיר ברלין שבקיסרות הגרמנית בשנים 1884–1885, במטרה להסדיר את הקולוניאליזם האירופאי והמסחר ביבשת אפריקה במהלך תקופת האימפריאליזם החדש
1884–85 European meeting on colonisation insyd Africa
sommet à l'origine du partage de l'Afrique colonisée (1884-1885)
ߋߙߐߔߎߞߊ ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߜߊ߬ߙߊ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߘߐߢߋߙߋ߲ߞߎ߫ ߞߏ ߞߊ߲߬
kansainvälinen konferenssi, jossa siirtomaavallat jakoivat Afrikan
tractat diplomàtic sobre el colonialisme a l'Àfrica occidental
Afrika'da Avrupa kolonizasyonunu ve ticaretini düzenleyen uluslararası konferans
internationell sammankomst i Berlin 1884-1885 under förhandlingarna om kontrollen över Kongobäckenet
Conferência internacional entre as potências européias