Орел-карлик
Hieraaetus pennatus
Orzełek włochaty
Botaglo
Dwergarend
Орёл-карлик
Dvärgörn
ヒメクマタカ
عقاب مسيرة صغرى
Orel nejmenší
Σταυραετός
Águia-calçada
Iolar crúbchlúmhach
靴雕
Booted eagle
Zwergadler
Àguila calçada comuna
Arrano txiki
Elang setiwel
Aigle botté
Booted Eagle.ogg
Range of H. pennatus
IUCN3.1
*Aquila minuta (Brehm, 1831) *Aquila pennata (Gmelin, 1788) *Hieraaetus pennatus minisculus (Yosef et al., 2000)
gatunek ptaka
spesies burung pemangsa
rhywogaeth o adar
art av haukefuglar
lintulaji
вид птица
espèce d'oiseaux
species of bird
druh ptáka rodu Hieraaetus
50 cm-ko luzera eta 120 cm-ko hego-zabalera maximoa dituen hegazti harraparia. Mota guztietako animaliez elikatzen da eta migratzailea da
hökfågel
specie di uccello
espécie de ave
spezia di acellu
вид птиц
madárfaj
druh vtáka rodu Hieraaetus
թռչունների տեսակ
roofvogel uit de familie havikachtigen
מין של עוף
especie de páxaru
ave rapaz
نوع من الطيور
espècie d'ocell
especie de aves
quş növü
Art der Gattung Habichtsadler (Hieraaetus)
вид птахів
鹰科隼雕属鸟类
speiceas éan
পাখির প্রজাতি
A dark morph wintering in India
HieraaetusPennatusIUCNver2018 2.png