British Empire
الإمبراطورية البريطانية
Imperium Britania
Britse Rijk
Британська імперія
Império Britânico
Brittiska imperiet
Britské impérium
Британская империя
イギリス帝国
Imperium brytyjskie
Imperio británico
Empire britannique
大英帝国
Βρετανική Αυτοκρατορία
Brita imperio
Britainiar Inperioa
Britisches Weltreich
Impero britannico
대영 제국
Imperi Britànic
Impireacht na Breataine
Right: Flag of the United Kingdom
Left: Flag of Great Britain
Maps of the Indian subcontinent in 1765 and 1858 showing British expansion in the region.
Flag of the United Kingdom.svg
Flag of Great Britain .svg
center
right
yes
horizontal
History
Monarchy
harta benda Inggris dan kemudian Britania Raya di seberang lautan (1607-1997)
Imperium kolonialne obejmujące Wielką Brytanię oraz terytoria od niej zależne (1607–1997)
yvy oĩva Tavetã Joaju poguýpe saro'y XVI guive XX meve
歷史國家
den officiella benämningen på Storbritanniens tidigare kolonialvälde och maktområden(1607–1997)
האימפריה הגדולה ביותר בהיסטוריה
größte Kolonialmacht der Geschichte (1607–1997)
εδάφη που κυβερνήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο
পৃথিবীর বৃহত্তম সাম্রাজ্য
ensemble des territoires conquis, exploités et dominés par l'Angleterre puis le Royaume-Uni, du début du XVIIe à la fin du XXe siècle
Пан-Континентальная колониальная морская империя со столицей в Лондоне (1783–1997), самое большое в истории человечества государство
các thuộc địa do Vương quốc Anh thống trị (1607–1997)
koloniāla impērija, kuras pamatā bija Apvienotā Karaliste (1607–1997)
possedimenti coloniali dell'Inghilterra e poi del Regno Unito (1607-1997)
Brits imperium (1607–1997)
برطانوی غلبہ
Çoxmillətli imperiya (1603-1997)- Birləşmiş Krallığın idarə etdiyi dövlətlər və dominionlar
ஐக்கிய ராச்சியத்தால் ஆளப்பட்ட நாடுகள் மற்றும் பகுதிகள்
イギリスとその植民地・海外領土などの総称
owersees possessions o Ingland an later the Unitit Kinrick (1607–1997)
әлемнің түкпір-түкпіріндегі жерлерден құралған аса ірі империя (1607–1997)
Britannian hallitsema siirtomaaimperiumi (1607–1997)
overseas possessions of England and later the United Kingdom (1607–1997)
یک امپراتوری بزرگ دریایی با مرکزیت انگلستان (۱۶۰۷–۱۹۹۷)
أكبر قوة استعمارية في التاريخ
la tuto de koloniitaj kaj konkeritaj teritorioj de Britio
گەورەترین و بەھێزترین ئیمپراتۆریەت لە جیھاندا (١٥٨٣–١٩٩٧)
conjunto de dominios administrados por el Reino Unido entre los siglos XVI y XX
historický státní útvar (1607–1997)
กลุ่มดินแดนโพ้นทะเลซึ่งขึ้นต่ออังกฤษและสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1607–1997)
dagiti pagturayan ti Nagkaykaysa a Pagarian (1607–1997)
근세 이래 세계 각지에 식민지를 건설한 영국의 통칭
estados e domínios governados pelo Reino Unido
د انګلېستان بهرنۍ سيمې او وروسته برېتانيا هم له ۱۶۰۷ تر ۱۹۹۷
Birleşik Krallık tarafından yönetilmiş devletler ve dominyonlardan oluşan imparatorluk (1607–1997)
британ империясынын колониялык системасына кайсы олко кирбейт (1607–1997)
čezmorske posesti Anglije in pozneje Združenega kraljestva (1607–1997)
conxunto de colonias da Gran Bretaña (1607–1997)
Areas of the world that were part of the British Empire at various points in history with current British Overseas Territories underlined in red. Mandates and protected states are shown in a lighter shade.