シャトー
Burcht (kasteel)
Замок (споруда)
Château
Zámek (stavba)
Шато
Gaztelu
Burg
Kasteel
Kastel
法式城堡
شاتو
Caisleán
Slott
城堡
성 (건축)
샤토
Castell
Castelo
Κάστρο
Castello
Hrad
Burgo
Zamek
Castillo
Castle
Замок (строение)
Kastelo
قلعة
Borg
Château fort
A castle of square plan surrounded by a water-filled moat. It has round corner towers and a forbidding appearance.
A castle high on a rocky peninsula above a plain. It is dominated by a tall rectangular tower rising above a main building with steep slate roof. The walls are pink, and covered with a sculptural pattern. There is a variety of turrets and details.
Panorámica Otoño Alcázar de Segovia.jpg
right
"The castle, as a large and imposing architectural structure in the landscape, would have evoked emotions and attachments and created a legacy for those who built it, worked in it, and lived in and around it, as well as those who simply passed it on a daily basis."
estructura fortificada construïda a l'edat mitjana per la noblesa a Europa i a l'Orient Mitjà
en bewohnbare Wehrbau
흙이나 돌 등을 높이 쌓아 만든 군사적 건축물
umocniony, obronny budynek, charakterystyczny dla czasów średniowiecznych
edificación cercada de murallas, baluartes, fosos y otras fortificaciones
торлаҡ һәм фортификация тәғәйенләнешендәге бина
حصن منيع
מבנה מגורים גדול מבוצר
tip ta' struttura ffortifikata fl-Ewropa, fl-Asja u fil-Lvant Nofsani matul il-Medjuevu min-nobbiltà
eraikin bat edo gehiagoko egitura gotortua, Europa, Asia eta Ekialde Hurbilean kokatua
tip de fortificație
tipe versterkte struktuur gebou in Europa, Asië en die Midde-Ooste gedurende die Middeleeue deur adellikes
είδος οχύρωσης
typ opevněné stavby
武装建筑，一般特指作为领主和贵族私人住所的武装建筑
بنایی که برج-بارو داینه
edificio fortificate
fortificação construída na Idade Média pela nobreza
demeure seigneuriale fortifiée
palazzu furtificatu custruutu ntê tempi antichi cu finalità difinsivi e comu sedi o sìmmulu d'auturità
type of fortified structure built in Europe, Asia and the Middle East during the Middle Ages by nobility
тип утврђене грађевине коју је у средњем веку подигло племство у Европи, Азији и на Блиском истоку
zgradba, oblika fortifikacije, značilna za obdobje srednjega veka.
edifici fortificat de l'Edat Mejana
fortigita konstruaĵaro de mezepoko
prevažne stredoveké opevnené sídlo panovníkov alebo šľachticov umiestnené zvyčajne na menej prístupnom mieste
fortificación permanente medieval, xeralmente erguido en posición dominante no terreo, próximo das vías de comunicación
građevinski objekt sagrađen u obrambene svrhe
ஐரோப்பாவில் அரச குடும்பத்தினர், பிரபுக்கள், படைத் தலைவர்களும் மத்திய காலப் பகுதியில் கட்டிய அரண் செய்யப்பட்ட கட்டிட அமைப்பு
versterkt kasteel, ook wel burcht genoemd
math o strwythur caerog a adeiladwyd gan uchelwyr yn Ewrop, Asia a'r Dwyrain Canol yn ystod yr Oesoedd Canol
敵に攻め込まれた際の防衛拠点として設けられた構造物
ساختمان‌های مستحکم که در سده‌های میانی رواج داشته است.
lloj i një strukture të fortifikuar të ndërtuara në Evropë, Azi dhe Lindje të Mesme gjatë Mesjetës
здание жилого и фортификационного предназначения
struchtúr daingnithe a tógadh sa Mheánaois
тип укріпленої споруди, побудованої дворянством в Європі, Азії та на Близькому Сході в середні віки
complesso architettonico fortificato tipico del Medioevo
erődítmény
loại cấu trúc kiên cố xây dựng từ thời Trung cổ bởi giới quý tộc, hoàng gia
geschlossener, bewohnbarer Wehrbau
Orta Çağ boyunca Avrupa, Asya ve Orta Doğu'da soylular tarafından inşa edilen müstahkem yapı
Built in 1385, Bodiam Castle in East Sussex, England, is surrounded by a water-filled moat.
Dating back to the early 12th century, the Alcázar of Segovia, Spain, is one of the most distinctive castles in Europe.