kas izteikts, uzrakstīts vai darīts ar humoristisku mērķi
slagkraftig formulering, syftning eller rolig historia
breve racconto che genera ilarità
court récit fictionnel à visée humoristique
cerita pendek atau susunan perkataan yang bersifat lucu
xi ħaġa mitkellma, miktuba jew magħmula b'intenzjoni umoristika
ユーモアを感じさせる小咄や短い文
фраза або параграф з гумористичним змістом
گفتن داستانی کوتاه،تخیلی‌وخنده دار به قصد خنده افراد
शब्द वापरून विनोदाचे प्रदर्शन
những thứ được nói, viết, hoặc làm với mục đích gây cười
以一句短句或故事使人覺得好笑
ό,τι γράφεται, ομιλείται ή γίνεται με εύθυμη διαθεση
สิ่งที่เกิดจากคำพูด การเขียน หรือการถ่ายทอดด้วยวิธีอื่น ๆ ที่ก่อให้เกิดความขบขัน
güldürücü ve güldürürken düşündürücü, şakalı öykücük.
что-то сказанное, написанное или сделанное с юмором
pripoved ali ravnanje, ki ima namen povzročati dobro razpoloženje in/ali smeh
short fictional story with the intent to make people laugh
krátké vyprávění k pobavení
krótka forma humorystyczna, służąca rozśmieszeniu słuchacza
dicho u ocurrencia aguda y graciosa
قصة خيالية قصيرة بقصد إضحاك الناس
iets dat met een humoristische bedoeling is gesproken, geschreven of gedaan
kratka izmišljena priča s namjerom da nasmije ljude
história curta de ficção com a intenção de fazer as pessoas rirem
סוג של הומור מילולי
petita narració o una sèrie curta de paraules i que té la intenció de fer riure
gajeran labarin almara da nufin sanya mutane dariya
denbora-pasa kontatzen diren ipuintxo edo gertaerak, batez ere barre eragitekoak
pitit tecse, å pus sovint po dire divant les djins, et ki fwait rire
মানুষের মনে হাস্যরস সঞ্চারক
Literaturgattung, die das Gegenüber belustigen soll
실없이 놀리거나 장난으로 하는 말
huumoripitoinen lyhyt kertomus
Жарт
笑話
Barzelletta
Grap
Joke
مزاح (خلق)
농담
ジョーク
Blague
Izkirimiri
Chiste
Dowcip
Skämt
Шутка
Lelucon
Witz
Vtip
Acudit
Ŝerco
Piada