Josef von Sternberg
"[T]hat love can be unconditional is a hard truth for American audiences to accept at any time. Depression era audiences found it especially difficult to appreciate Sternberg's Empire of Desire ruled by Marlene Dietrich. If, in fact, Shanghai Express was successful at all, it was because it was completely misunderstood as a mindless adventure."
ジョセフ・フォン・スタンバーグ
österreichisch-amerikanischer Regisseur (1894-1969)
Nicholas Josef von Sternberg Catherine Ann Wilner von Sternberg
right
cornsilk
Meri Otis Wilner
американски режисьор
Avusturyalı-Amerikalı film yönetmeni (1894 – 1969)
The Epic That Never Was The Epic That Never Was, a 1966 British Broadcasting Corporation documentary by London Films, directed by Bill Duncalf, attempts to address the making of the unfinished I, Claudius and the reasons for its failure. The documentary includes interviews with surviving members from the cast and crew, as well as director Josef von Sternberg. Contrary to the revised version of the documentary, the Sternberg-Laughton quarrels were not a central factor in the film's undoing. Despite objections from Merle Oberon, the film was not so far advanced in production that she could not be replaced; a substitute actress appears to have been a feasible option. The material from the final edits would reveal that Sternberg "cut in the camera", i.e. he did not experiment on the set with multiple camera configurations that would provide raw material for the cutting room. On the contrary, he filmed each frame as he wished it to appear on the screen. Film historian Andrew Sarris offers this assessment: "Sternberg emerges from the documentary as an undeniable force in the process of creation, and even his enemies confirm his artistic presence in every foot of the film he shot."
جوسيف فون ستيرنبيرغ
במאי קולנוע יהודי - אוסטרי - אמריקאי
Amerikaans filmregisseur (1894–1969)
regizor austriaco-american
Jonas Sternberg
Film historian Andrew Sarris – from ''The Films of Josef von Sternberg
Joseph von Sternberg
amerykański reżyser filmowy
Los Angeles, California, U.S.
"This is the Shanghai Express. Everybody must talk like a train."
Джозеф фон Штернберг
regista, sceneggiatore e produttore cinematografico austriaco
Jean Annette McBride
director de cine austriacoestadounidense
Штернберг, Джозеф фон
director de cinema estatunidenc d'origen austríac.
조셉 폰 스턴버그
Josef von Sternberg on the set of Dishonored
cinéaste
österrikisk-amerikansk filmskapare
مخرج سينمائي استرالي أمريكي
direktor di sine merikano
rakouský režisér
osztrák származású amerikai filmrendező
Austrian-American film director (1894-1969)
itävaltalais-yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja (1894–1969)
cyfarwyddwr ffilm, cynhyrchydd a sgriptiwr ffilm a aned yn Fienna yn 1894
Josef von Sternberg, when asked why all the actors in the film spoke in an even monotone.
austrijsko-američki filmski redatelj
center
Σκηνοθέτης του κινηματογράφου
Riza Royce