Handschaltgetriebe
Transmisión manual
手動變速器
Transmisi manual
Механическая коробка передач
Manuální převodovka
Transmissió manual
マニュアルトランスミッション
Versnellingsbak
수동변속기
Rapidumskatolo
Manual transmission
علبة سرعات يدوية
Câmbio manual
Механічна коробка перемикання передач
Ręczna skrzynia biegów
بخش انجام‌دهندهٔ عملیات انتقال گشتاور خروجیِ موتور به چرخ‌های خودرو توسط مجموعه‌ای از چرخ‌دنده‌ها
převodovka s ručním řazením
tipe transmisi yang digunakan pada kendaraan bermotor
運転者がギアを選択して操作するトランスミッション
Abiadurak aldatzeko eskuz edo oinez eragiten zaion palanka moduko aldagailua duen sistema. Abiadura aldatzerakoan, enbrage izeneko mekanismoari eragin behar zaio.
一种汽车变速器
menjalnik s prestavno ročico
운전자가 손으로 변속 레버를 직접 조작하는 변속기
Transmisie pentru vehicule
jenis transmisi dalam kenderaan bermotor
пераключальнік перадач рухавіка самахода
Getriebart bei Automobiles
type af gear i et motorkøretøj
araçlarda kullanılan bir şanzıman türü
автомобильная трансмиссия со сцеплением и ручной сменой передач
motor vehicle manual gearbox; stick shift
onderdeel van auto
tipo de caja de cambios