juristischer Akt, durch den ein Sklave aus dem Zustand der Sklaverei entlassen wird
Kölelerin sahipleri tarafından özgürleştirilmesi
ato de libertar uma pessoa escravizada por vontade do escravizador ou por compra da liberdade
när man blir fri från obligatorisk tjänst eller internering
liberazione di uno schiavo
奴隷主が奴隷を解放すること
act of slave owner freeing an enslaved person; or the enslaved person buying his/her own freedom; or another person buying the freedom of an enslaved person
akt majitele otroka osvobozujícího otroky
acte par lequel on rend un esclave à la liberté
акт освобождения рабов своим владельцем
노예 주인이 노예를 풀어주는 행위
al dret clàssic, la forma en què un esclau recuperava la llibertat
proceso de liberación de un esclavo en la Antigua Roma.
Affranchissement
Manumisión
Манумісія
إعتاق
Alforria
Манумиссия
Manumisi
Manumissió
Freilassung
奴隸解放
Manomissione
Manumissio
Zniesienie niewolnictwa
Manumission