բյուզանդական կայսր
Византийский император
byzantský císař
Andronikos III
...leaving the other soldiers in the fortress of Gallipoli, with 200 others, chosen ones, [he decided] to go to Emperor Michael, who was then with an army in Thrace, and demand from him the annual salary due to him with his retinue, and if necessary, then and threaten him. When he did this, the Emperor flared up with anger, which, however, had long been hiding in Roger's soul for a long time, and the soldiers who surrounded the Emperor in large numbers, drawing their swords, immediately hacked Roger and, along with him, some of his companions, near the Imperial headquarters. But most of them fled and hastened to notify the Catalans who were in Gallipoli about the incident.
Anna Palaiologina, Despoina of Epirus and Countess of Cephalonia
بازنطینی شریک شہنشاہ
kejsardömet Bysans monark
Byzantine co-emperor
Kaiser von Byzanz
Bizans imperatoru.
imperatore bizantino (r. 1294-1320)
cesarz wschodniorzymski
Βυζαντινός συναυτοκράτορας
Emperor and Autocrat of the Romans
Michael Doukas Angelos Komnenos Palaiologos
Bizans İmparatoru
left
Theodora Palaiologina, Empress of Bulgaria
Co-emperor
bizánci császár
византијски цар
heerser uit Byzantijnse Rijk (1277-1320)
emperador i autòcrata dels romans
Manuel Palaiologos, Despotes
emperador bizantino
Andronikos III Palaiologos
empereur byzantin
Michael IX.
Miguel IX Paleólogo
Michael IX Palaiologos
ミカエル9世パレオロゴス
Miquel IX Paleòleg
Mikhael IX Palaiologos
Michaël IX Palaiologos
미하일 9세 팔레올로고스
Михаил IX Палеолог
ميخائيل التاسع باليولوج
米海爾九世
Michał IX Paleolog
Michael IX. Palaiologos
Михаїл IX
Michele IX Paleologo
Mikel IX.a Paleologo
Μιχαήλ Θ΄ Παλαιολόγος
Michel IX Paléologue