dráha o rozchodu menším než 1 435 mm
rail track gauges narrower than standard track gauge (1435 mm, 4 ft 8 1⁄2 in)
загальна назва залізниці, що має ширину колії 750—1000 мм (в Україні переважно використовується колія завширшки 1520 мм)
rozstaw szyn, o wartości mniejszej niż 1435 mm
общее название видов железнодорожной колеи меньше 1435 мм
az általánosnál kisebb a nyomtávolságú vasút
1,435mm未満の軌間
rautateillä käytettävä raideleveys
voie possédant un écartement inférieur à 1 435 mm
spoorlijn met een smalle spoorwijdte
standart hat açıklığından (1435 mm, 4 ft 8 1⁄2 inç) daha dar olan hat açıklıkları
ferrocarril con una anchura de vía inferior a 1435 mm
Bahn mit einer Spurweite kleiner als die Regelspur (1435 mm)
šmželeznišja proga s tirno širino, ki je manjša od standardne tirne širine (1435 mm, 4 ft 8 1⁄2 in)
željeznica čija je širina pruge manja od standardne širine od 1435 mm
bitolas dos trilhos menores que o padrão
järnvägsterm som betyder att spårvidden är mindre än 1435 mm
ŝpuro pli mallarĝa ol normala ŝpuro (1435 mm)
tipologia di scartamento ferroviario
軌距小於1435毫米（4英尺8 1⁄2英寸）標準的鐵路
Scartamento ridotto
Smalspoor
Narrow-gauge railway
Etŝpura fervojo
窄軌
Úzkorozchodná dráha
Caminho de ferro de via estreita
Zabalera estuko trenbide
Sepur sempit
Schmalspurbahn
Smalspår
Voie étroite
협궤
Ferrocarril de vía estrecha
Kolej wąskotorowa
Вузькоколійна залізниця
سكة حديد ضيقة
Узкоколейная железная дорога
狭軌