pnb
jazyk
pagsasao nga Indo-Aryano
See Punjabi dialects
yezh
asụsụ Indo-Aryan a na-asụ na mpaghara Punjab nke Pakistan na India
שפה
இந்தியாவிலும் பாகிசுத்தானிலும் பேசப்படும் இந்தோ-ஆரிய மொழி
Eastern Punjabi
langue indo-aryenne
Geographic distribution of Punjabi language in Pakistan and India.
lingua indeuropea appartenente alla famiglia delle lingue indo-iraniche
indoariskt språk
язык панджабцев и джатов
Indo-European
Approximate distribution of native Punjabi speakers worldwide.
ভাৰত আৰু পাকিস্তানত কোৱা ভাষা
Indóaríst tungumál talað á Indlandi og í Pakistan
nyelv
India: Department of Languages
Western Punjabi
bahasa Indo-Arya yang dituturkan di daerah Punjab di Pakistan dan India
پنجابیاں دی زبان
Pakistan: Punjab Institute of Language, Art and Culture
lingua
hind-arja lingvo, parolata en Panĝabio, kiu estas nun dividita inter Barato kaj Pakistano
llengua
indoarjalainen kieli
اندو اريايي ژبه ده چې پاکستان او هند پنجاب ايالتونو خلک پرې خبرې کوي
lengua indoaria
indoarische Sprache
पंजाब क्षेत्र में उत्पन्न होने वाली एक हिन्द-आर्य भाषा
індоарійська мова, котрою розмовляють у Пенджабі, що зараз розділений між Індією та Пакистаном
język z centralnej grupy języków indoaryjskich indoeuropejskiej rodziny językowej
ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਇੰਡੋ-ਆਰੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ
lingwa
Laṇḍā
idioma
Prakrit
Punjabi
Basa Indo-Arya say tipakay di wilayah Punjab di nagara Pakistan rik India
Indo-Aryan language spoken in the Punjab region of Pakistan and India
انڊيا ۽ پاڪستان ۾ ڳالھائي ويندڙ ھڪ ٻولي
pan
*Shāhmukhī *Gurmukhī *Punjabi Braille
IPA
taal
индоарийски език
'Punjabi' written in Shahmukhi script and Gurmukhi script
[[#Standard Punjabi
indoarisk språk
[[#Origin
لغة جنوب آسيوية نشأت في منطقة البنجاب في باكستان والهند
پنجابیاں دی جدی بولی
パンジャーブ地方の言語
lingua indoaria
语言
língua indo-ariana falada pelo povo panjabi
Other Countries
ଭାରତର ଉତ୍ତର-ପଶ୍ଚିମରେ ଅବସ୍ଥିତ 'ପଞ୍ଜାବ' ରାଜ୍ୟର ସରକାରୀ ଭାଷା ଅଟେ
Iaith Indo-Ewropeaidd a siaradir yn rhanbarth ddaearyddol Punjab ar isgyfandir India
*India **Punjab **Haryana **Delhi **West Bengal
Pakistan ve Hindistan'da konuşulan bir Hint dili
lahn1241
Һиндостандағы һәм Пакистандағы телдәрҙең береһе
[[#Modern times
Greater Panjabic
ఇండో ఆర్యన్ కుటుంబానికి చెందిన ఒక భారతీయ భాష
Lingua punjabi
Пенджабська мова
펀자브어
Punjabi language
パンジャーブ語
Pendjabi
Bahasa Punjab
Paňdžábština
Γλώσσα Παντζάμπι
Idioma panyabí
Panjabi
Punjabera
An Phuinseáibis
اللغة البنجابية
Panĝaba lingvo
Língua panjabi
旁遮普語
Język pendżabski
Панджаби