Rosetta Stone
type: Thing
label: Batu Rosetta @in
label: Rozeta ŝtono @eo
label: Stele di Rosetta @it
label: Steen van Rosetta @nl
label: Kamień z Rosetty @pl
label: Pedra de Rosetta @ca
label: Rosetta harria @eu
label: Pedra de Roseta @pt
label: Piedra de Rosetta @es
label: 로제타석 @ko
label: 羅塞塔石碑 @zh
label: Leac Rosetta @ga
label: حجر رشيد @ar
label: Στήλη της Ροζέττας @el
label: Rosettská deska @cs
label: Pierre de Rosette @fr
label: Rosettestenen @sv
label: ロゼッタ・ストーン @ja
label: Розеттский камень @ru
label: Stein von Rosette @de
label: Розетський камінь @uk
subject: Category:Ancient Egyptian stelas
subject: Category:2nd-century BC steles
subject: Category:Ancient Egyptian objects in the British Museum
subject: Category:1799 archaeological discoveries
subject: Category:Ptolemaic Greek inscriptions
subject: Category:History of translation
subject: Category:Antiquities acquired by Napoleon
subject: Category:Multilingual texts
subject: Category:1799 in Egypt
subject: Category:196 BC
subject: Category:French invasion of Egypt and Syria
subject: Category:Buildings and structures in Beheira Governorate
subject: Category:Rosetta Stone
subject: Category:Egyptology
subject: Category:Stones
subject: Category:Metaphors referring to objects
display: Rosetta Stone
discovered by: Pierre-François Bouchard
b: no
commonscat: no
d: Q48584
n: no
s: no
v: no
wikt: Rosetta Stone
discovered place: near Rosetta, Nile Delta, Egypt
writing: Ancient Egyptian hieroglyphs, Demotic script, and Greek script
material: Granodiorite
q: no
c: Rosetta Stone
name: Rosetta Stone
description: staroegyptská kamenná deska s nápisem ve třech jazycích @cs
description: 古埃及文明的遗存石碑 @zh
description: هو نصب من حجر الجرانودايوريت @ar
description: אסטלת מצרית עתיקה. הוא כתוב בשלושה סוגי כתב שונים: כתב חרטומים, כתב דמוטי וכתב יווני עתיק, ולכן שימש בעת החדשה מפתח לפענוח כתב החרטומים המצרי. @iw
description: oud-Egyptisch document met inscripties in drie talen @nl
description: zabytek piśmiennictwa staroegipskiego @pl
description: Mısır'da Fransızlar tarafından bulunan tarihi eser @tr
description: கல்வெட்டு @ta
description: stele dell'antico Egitto con incisioni in tre lingue @it
description: stèle gravée de l'Égypte antique portant trois versions d'un même texte @fr
description: سنگ نوشته سه زبانه مصر باستان @fa
description: Idazkera hieroglifikoa irakurtzen lagundu zuen idazkun elebiduna. @eu
description: প্রাচীন মিশরীয় প্রস্তরফলক @bn
description: antieke Egiptiese stele met drie weergawes van dieselfde teks ingebeitel, wat die sleutel verskaf het om die Egiptiese skrifte te ontsyfer @af
description: estela exipcia @gl
description: Egyptian stele plus three versions of a 196 BC decree @gpe
description: fragment d'estela egípcia, clau per traduir els jeroglífics @ca
description: fragmento de estela egipcia, clave para traducir los jeroglíficos @es
description: Artefact egiptean creat în anul 196 î.Hr @ro
description: staroegipčanska stela z napisom v treh pisavah @sl
description: egyiptomi sztélé @hu
description: stele Eġizzjana antika @mt
description: antigua llábana exipcia que contién un testu en trés alfabetos @ast
description: granodioritplatta vars inskription är ett dekret utfärdat av Ptolemaios V Epifanes @sv
description: altägyptische Stele mit einer Inschrift in drei Schriftsystemen @de