قانون الطوارئ
Чрезвычайное положение
Undantagstillstånd
Estado de emergencia
Stato di emergenza
État d'urgence
Keadaan darurat
State of emergency
Nouzový stav
Κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
Larrialdi-egoera
Надзвичайний стан
Estat d'emergència
Estado de emergência
Stan wyjątkowy
非常事態宣言
Noodtoestand
Notstandsgesetz
Výjimečný stav
비상사태
紧急状态
Krizostato
particolare situazione all'interno di uno Stato che comporta l'emanazione di norme e/o restrizioni per fronteggiare una particolare emergenza da parte del governo
väliaikainen yhteiskunnallinen tilanne
緊急事態発生のため、政府が特別法を発動すること
régimen de excepción que permite a los gobiernos tomar poderes extraordinarios
aussergewéinleche Rechtszoustand mat deem d'Exekutiv speziell Rechter kritt
legal declaration or de facto acts by a government allowing assumption of extraordinary powers
临时性法律措施
măsuri luate de un guvern în cazul unui pericol iminent pentru o țară
подія у місцевості внаслідок небезпечного природного і техногенного явища, аварії, руйнування, несподіваного або іншого лиха, що спричинило або призвело до загибелі людей, шкоди здоров'ю або руйнування навколишнього природного середовища, руйнування.
וגם של חריגות הכרזה או נקיטת פעולות על ידי השלטון המאפשרים שימוש בסמכויות יוצאות דופן
khái niệm pháp lý
buitengewone rechtstoestand door een publiekrechtelijke bekendmaking van een overheid
temporärt rättsligt tillstånd då statsmakten ger sig själv utökade befogenheter
Zustand akuter Bedrohung der Existenz eines Staates
особый правовой режим деятельности органов государственной власти и управления, предприятий, учреждений и организаций, вводимый в стране или отдельных её районах для защиты от внешней или внутренней угрозы, поддержания общественного порядка
Bir hükûmet tarafından olağanüstü yetkilerin de üstlenilmesine izin veren deklarasyon
declaração de um governo permitindo a assunção de poder extraordinário
stan nadzwyczajny państwa
midlertidig retskendelse, når regeringen giver sig selv større beføjelser til at tage kontrol over indenlandske nødsituationer
pravna izjava ali dejanski ukrepi vlade, ki omogočajo prevzem izrednih pooblastil
mesure prise par un gouvernement en cas de péril imminent dans un pays
stav, ve kterém vláda používá mimořádné pravomoci či omezuje občanská práva
aplicació de mesures excepcionals per part dels poders públics en certes crisis