The idol of Tirthankara Parshvanatha at Shankheshwar Jinalaya
ਬੰਧਨ ਅਜ਼ਾਦ ਪੁਰਖ , ਸਰਵਦਰਸ਼ੀ , ਸਰਵਗਿਅ
en el jainisme, un salvador i mestre espiritual del dharma
džinistický učitel, kazatel a světec, ten, kdo svou askesí dospěl k vědění
Jainizm'deki öğretici tanrının ismi
Mahāvīr Swami iconography at Shree Mahaveerji
maîtres jaïns qui ont été divinisés car ils ont atteint la libération
जैन धर्म में सर्वोच्चय अध्यातमिक शिक्षक (इनकी संख्या 24 है)
odrešenik in duhovni učitelj dharme v džainizmu
พระผู้ช่วยให้รอดในศาสนาเชน
জৈনধর্মে একজন তীর্থঙ্কর হলেন এক সর্বজ্ঞ শিক্ষক, যিনি ধর্ম শিক্ষা দেন।
Religieus leraar in het jaïnisme
in Jainism, a saviour and spiritual teacher of the dharma
Tirtancara
Тіртханкар
Тиртханкара
ティールタンカラ
Tirthankara
Tîrthankara
التيرثنقار
蒂爾丹嘉拉
Tirthamkara
티르탕카라
Tírthankara