persona que participa directamente en un conflicto armado en violación de las leyes de guerra
oseba, ki ne pripada uradnim oboroženim silam, vendar sodeluje v oboroženih spopadih in krši vojno pravo
Person ohne Kennzeichnung, die an einem kriegerischen Konflikt beteiligt ist und die gegen das Kriegsrecht verstößt
détenus dans le centre de détention de Guantanamo ou dans d'autres centres de détention clandestins de la CIA ou du Pentagone
person som strider utan uniform eller tydlig markering enligt Haagkonventionen
מונח המתאר לוחם שנלקח בשבי ולא ראוי להיקרא שבויי מלחמה, כגון טרוריסט
person who directly engages in armed conflict in violation of the laws of war
Combatente ilegal
Unlawful combatant
Combatent il·legal
Combatiente ilegal
Illegal kombattant
Ungesetzlicher Kombattant
مقاتل غير قانوني
Combattant illégal
Незаконный комбатант