Wilhelm I. (England)
Guglielmo I d'Inghilterra
Gilen I.a Konkistatzailea
Guilherme I de Inglaterra
Guillermo I de Inglaterra
Wilhelm Zdobywca
Liam I Shasana
Vilhelmo la 1-a (Anglio)
윌리엄 1세
Вільгельм I Завойовник
William the Conqueror
Vilém I. Dobyvatel
Vilhelm Erövraren
Вильгельм I Завоеватель
William Sang Penakluk
Guillaume le Conquérant
征服者威廉
Guillem I d'Anglaterra
ウィリアム1世 (イングランド王)
ويليام الفاتح
Willem de Veroveraar
Γουλιέλμος Α΄ της Αγγλίας
William I of England
Saint-Étienne de Caen, Normandy
Robert II, Duke of Normandy
Cecilia
Richard
Constance, Duchess of Brittany
William II, King of England
Adeliza
Henry I, King of England
Adela, Countess of Blois
#Family and children
Harold II
Edgar Ætheling
Matilda of Flanders
Priory of Saint Gervase, Rouen, Duchy of Normandy
France
England
Biography
Middle Ages
Royalty
第7代ノルマンディー公 / 初代ノルマン朝イングランド王 / 『征服王』 / 『庶子王』
Król Anglii i książę Normandii
кароль Англіі (1066—1087), герцаг Нармандыі
kralj Anglije (1066–1087), vojvoda Nornandije (1035–1087)
anglický král a normandský vévoda
duca di Normandia (r. 1035-1087) e re d'Inghilterra (r. 1066-1087)
primeiro rei normando de Inglaterra, entre 1066 e 1087
מלך אנגליה
rey de Inglaterra (1066-1087)
teyrn, person milwrol (1028-1087)
Duc de Normandie et Rei d'Angleterre (1027-1087)
Raja Inggris, Adipati Normandy (ca. 1028-1087)
Herzog vun der Normandie an Kinek von England
Koning van Engeland, Hertog van Normandië (c. 1028-1087)
eerste Normandische Koning van Engeland van Kerstmis 1066 tot zijn dood. Hij was ook Hertog van Normandië van 3 juli 1035 tot zijn dood, onder de naam Willem II.
roi d'Angleterre et duc de Normandie
Engla Cyning and Eorl of Normandige
король Англии, герцог Нормандии
အင်္ဂလန်ဘုရင်၊ နော်မန်ဒီနယ်စားကြီး
노르망디 공작 출신 잉글랜드 국왕 (1028~1087)
rei da Inglaterra entre 1066 e 1087
King of England (1066–1087), Duke of Normandy (1035–1087)
König von England (1066-1087), Herzog der Normandie (1035-1087)
Перший норманський король Англії
Guillem el Conqueridor
ইংল্যান্ডের রাজা, ডিউক অব নরম্যান্ডি
Краљ Енглеске, војвода од Нормандије (око 1028-1087)
första normandiska kungen av England
第一個英格蘭的諾曼王
rejo di Anglia
Нормандия герцогы һәм 1066 елдан Англия патшасы
ملك إنجلترا ودوق نورماندي
vị vua Norman đầu tiên của nước Anh, trị vì từ năm 1066 cho đến khi ông qua đời năm 1087
İngiltere'yi fetheden Normandiya dükü
Anglia első normann királya
Englannin kuningas (1066–1087)
Rí Shasana, Diúc na Normainne
William is depicted in the Bayeux Tapestry during the Battle of Hastings, lifting his helmet to show that he is still alive.