Чжэн Хэ
Zheng He
정화 (명나라)
Ĉeng He
Čeng Che
Cheng Ho
鄭和
تشنغ خه
Чжен Хе
Τσενκ Χι
zhèngshǐ
Tiānfēigōng
Tángrén
Tiānfēi Líng Yīng zhī Jì
天妃靈應之記
正使
唐人
天妃宫
Palace of the Celestial Wife
left
Ma He
right
Kunming, Yunnan, Yuan dynasty
Eunuch, admiral, diplomat, explorer, bureaucrat
— Admiral Zheng He and his associates about witnessing Tianfei's divine lantern, which represented the natural phenomenon St. Elmo's fire
The power of the goddess, having indeed been manifested in previous times, has been abundantly revealed in the present generation. In the midst of the rushing waters it happened that, when there was a hurricane, suddenly a divine lantern was seen shining at the masthead, and as soon as that miraculous light appeared the danger was appeased, so that even in the peril of capsizing one felt reassured and that there was no cause for fear.
削藩
китайски мореплавател
ontdekkingsreiziger uit China (1371-1433)
nhà ngoại giao và thủy thủ người Trung Quốc (1371–1433 hay 1435)
Fermandekî Cînî
明朝航海家、外交家
Çinli denizci, amiral ve kâşif
kiinalainen tutkimusmatkailija
čínský mořeplavec a vojevůdce; eunuch
marin et explorateur
Pengelana dan diplomat Tiongkok (1371–1433 atau 1435)
চীনা পরিব্রাজক।
kinesisk amiral och sjöfarare under Mingdynastin
chiński żeglarz i odkrywca
chinesischer Admiral
militar, diplomático, mariñeiro e explorador chinés
marinero, eksplorador, ken diplomatiko
navigatore cinese
almirant xinès
中国の明朝時代の武将
Мин империядин легендадин адмирал, сиягьатчи, флотдин кьилни дипламат
بحار مسلم صيني من أسرة تدعى \ما\.
Κινέζος θαλασσοπόρος, εξερευνητής, διπλωμάτης και ναύαρχος.
persona de la dinastía Ming
a 15. századi kínai földrajzi felfedezőutak vezetője
دیپلمات و کاشف چینی
אדמירל סיני
Chinagua y rupi oikundaháva
explorator
адмирал империи Мин, путешественник, флотоводец и дипломат
китайський мореплавець, дослідник, дипломат і адмірал XIV-XV ст.
almirante y explorador eunuco chino musulmán (1371-1433)
Tsinong marinero at maglalayag
Chinese mariner, explorer, and diplomat
Statue from a modern monument to Zheng He at the Stadthuys museum in Malacca City, Malaysia