Refracting telescope
Lunette astronomique
Refractor (telescoop)
Refraktor
Telescopi refractor
Astronomisk kikare
Рефрактор
折射望远镜
Errefrakzio-teleskopio
屈折望遠鏡
굴절 망원경
Διοπτρικό τηλεσκόπιο
Refraktoro
Telescopio rifrattore
مقراب انكساري
Fernrohr
Telescopio refractor
Telescópio refractor
teleskop optyczny używający soczewek do skupiania światła
লেন্স ব্যবহৃত এক ধরনের আলোকীয় দূরবীণ
type of optical telescope
оптический телескоп, в котором для собирания света используется система линз, называемая объективом
typ optického teleskopu
telescoop
סוג של טלסקופ אופטי
optescht Instrument
instrument optique
렌즈를 이용해서 빛을 모으는 망원경
un tipo de un telescopio optical
телескоп, об'єктивом якого є лінзова система
Unterklasse von optischen Teleskopen
نوع من المقاريب البصرية
görüntülemek için lens kullanan bir optik teleskop türü
望遠鏡の方式の一つ