| dbo:description
|
- jadrová havária 26. apríla 1986 v černobyľskej atómovej elektrárni na Ukrajine (sk)
- 1986 नाभिकीय दुर्घटना (hi)
- jaderná havárie, k níž došlo 26. dubna 1986 v Černobylské jaderné elektrárně na Ukrajině (cs)
- বিশ্বের সবচেয়ে মারাত্মক পারমাণবিক বিপর্যয় (bn)
- най-тежката ядрена авария в историята (bg)
- техногенна екологічно-гуманітарна катастрофа (rue)
- екологічно-соціальна катастрофа, спричинена вибухом і подальшим руйнуванням четвертого енергоблоку Чорнобильської АЕС (uk)
- 1986年にソ連のチェルノブイリ原子力発電所で発生した原子力災害 (ja)
- 체르노빌 원자력 발전소에서 발생한 폭발에 의한 방사능 유출 사고 (ko)
- dezastru nuclear produs de o explozie a centralei, urmată de contaminarea radioactivă a zonei înconjurătoare (ro)
- 1986 nuclear accident in the Soviet Union (en)
- 1986年苏联乌克兰核事故 (zh)
- accident de la central nuclear de Txernòbil, Ucraïna (ca)
- تەقینەوە ناوەکییەکەی چێرنۆبڵ (ckb)
- catastrophe nucléaire majeure ayant eu lieu dans la nuit du 25 au 26 avril 1986 en Ukraine (fr)
- несрећа у нуклеарној електрани у Украјини (sr)
- Incidenti nucleari ḍḍò '86, nnà l'Ucraina (scn)
- Nuklearunfall in der Sowjetunion (1986) (de)
- ongeluk in april 1986 met de kerncentrale V.I. Lenin in Oekraïne, destijds Sovjet-Unie (nl)
- acidente nuclear na União Soviética de 1986 (pt)
- atomkerna katastrofo en Ukrainio en 1986 (eo)
- incidente nucleare (it)
- jedrska nesreča v Ukrajinski SSR leta 1986 (sl)
- kecelakaan nuklir 1986 di Uni Soviet (in)
- sovjetska nuklearna nesreća (hr)
- thảm họa hạt nhân ở Ukraina (vi)
- ꯁꯣꯕꯦꯠ ꯌꯨꯀ꯭ꯔꯥꯏꯟꯗ ꯏꯪ ꯀꯨꯝꯖꯥ ꯱꯹꯸꯶ꯇ ꯊꯣꯛꯈꯤꯕ ꯑꯃꯥꯡ ꯑꯇꯥ (mni)
- a csernobili atomerőmű 4-es reaktorának 1986-os robbanása okozta atomkatasztrófa (hu)
- 1986-yil 26-aprelda Chernobil AESning 4-energoblogida portlash yuz berdi (uz)
- ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အဆိုးဝါးဆုံး ယူကရိန်းနိုင်ငံ၏ နျူးကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ ပေါက်ကွဲမှုကြီး။ (my)
- accidente nuclear en la Central Nuclear de Chernóbil, Ucrania en 1986 (es)
- πυρηνικό ατύχημα που έλαβε χώρα στη Σοβιετική Ουκρανία στις 26 Απριλίου του 1986 (el)
- התאונה הגרעינית הגדולה ביותר בהיסטוריה (iw)
- 1986 yılında Sovyet Ukraynası'nda yaşanan nükleer kaza (tr)
- ydinvoimalaonnettomuus Neuvostoliitossa vuonna 1986 (fi)
- sprenging í kjarnorkuveri í Sovétríkjunum árið 1986 (is)
- wypadek jądrowy w Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej (Prypeć, Ukraińska SRR; 1986) (pl)
- ulykke på atomkraftværket i Tjernobyl (Ukraine, daværende Sovjetunionen) den 26. april 1986 med stort udslip af radioaktive gasser til følge (da)
- ੧੯੮੬ ਪਰਮਾਣੂ ਦੁਖਾਂਤ (pa)
- ആണവോർജ്ജ ദുരന്തം (ml)
- reaktorolycka i kärnkraftverket i Tjernobyl, Ukraina den 26 april 1986 (sv)
- həmçinin Çernobıl qəzası və ya sadəcə Çernobıl — Ukrayna SSR-in şimalındakı Pripyat şəhəri yaxınlığında Çernobıl Atom Elektrik Stansiyasının 4 saylı nüvə reaktorunda 1986-cı il 26 aprel tarixində baş vermiş fəlakətli nüvə qəzası (az)
- حادثه هستهای در اوکراین شوروی (۱۹۸۶) (fa)
- qezaya nûkleerî di Ûkraynaya Sovyetê pêk bûye (ku)
- حادثة نووية وقعت في الاتحاد السوفيتي (أوكرانيا السوفيتية) عام 1986 (ar)
- самая крупная катастрофа в истории ядерной энергетики, произошедшая 26 апреля 1986 года (ru)
- อุบัติเหตุทางนิวเคลียร์ขั้นร้ายแรงในยูเครน (th)
|