modèle pour expliquer la formation et l'évolution du Système solaire (fr)
המודל המקובל להסברת התהליכים שהובילו להתפתחות מערכת השמש (iw)
Теория образования Солнечной системы (ru)
Theorie zur Entstehung des Sonnensystems (de)
Uma breve história sobre a hipotése nebular (pt)
теорија за настанокот на Сончевиот Систем (mk)
model yang menjelaskan pembentukan dan evolusi Tata Surya (in)
태양계의 형성과 진화를 설명하는 데 있어 가장 널리 인정받는 가설 (ko)
astronomická teorie o vzniku Sluneční soustavy z mlhovinového oblaku (cs)
فرضية تنص على أن الكواكب تشكلت من سحابة من المواد المرتبطة بالشمس الفتية (ar)
नेबुलर परिकल्पना सौर्यमण्डलको निर्माणको व्याख्या गर्ने सबैभन्दा धेरै स्वीकार्य गरिएको मोडेल हो। नेबुलर परिकल्पना सन् १७५५ मा जर्मन दार्शनिक इमानुयल कान्टद्वारा प्रस्तुत गरिएको थियो। (ne)
astronomical theory that the Solar System formed from nebulous material (en)
teoria astronòmica que sosté que el Sistema Solar es va formar a partir de material nebulós (ca)
Güneş Sisteminin bulutsu bir maddeden oluştuğuna dair bir astronomik teori (tr)
teoría astronómica de que el Sistema Solar se formó a partir de material nebuloso (es)