| dbo:description
|
- oostelijk gedeelte van Berlijn, de facto hoofdstad van de voormalige Duitse Democratische Republiek (nl)
- bývalý sovětský sektor Berlína a hlavní město NDR (cs)
- Совјетски сектор Берлина од 1949. до 1990. (sr)
- ancien secteur soviétique de Berlin et capitale de la RDA (fr)
- former Soviet sector of Berlin and capital of the GDR (en)
- Itä-Saksan pääkaupunki (fi)
- Eski Alman Demokratik Cumhuriyeti(Doğu almanya) Başkenti (tr)
- Sektor Uni Soviet kota Berlin antara 1949 dan 1990 (in)
- antigo setor soviético da cidade de Berlim (pt)
- capitala Republicii Democrate Germane (ro)
- de facto huvudstad i Östtyskland (sv)
- ehemaliger sowjetischer Sektor von Berlin und Hauptstadt der DDR (de)
- parte orientale di Berlino dal 1949 al 1990 (it)
- sovjetski sektor Berlina (1994-1990) (sl)
- stolica NRD w latach 1949–1990 (pl)
- Thủ đô Đông Đức, có quân đồng minh Nga. (vi)
- 冷戦時代のソビエト連邦による占領地区で、東ドイツの首都だった都市 (ja)
- 1949至1990年間柏林東部地區、德意志民主共和國嘅首都 (yue)
- něhdyši sowjetski sektor Berlina a hłowne město NDR (hsb)
- столица ГДР (ru)
- 1949至1990年間柏林東部地區、德意志民主共和國的首都 (zh)
- 德意志民主共和国个首都（1949–1990） (wuu)
- sector da cidade de Berlín baixo control soviético entre 1949 e 1990 (gl)
- parte de la ciudad de Berlín que quedó bajo administración de la Unión Soviética (es)
- האזור הסובייטי של ברלין בין השנים 1949 עד 1990. בפועל, שימש כבירת גרמניה המזרחית (iw)
|
| dbo:originalName
|
- Berlin, Hauptstadt der DDR (en)
- Demokratischer Sektor von Berlin (en)
- Ost-Berlin (en)
- Berlin (Ost) (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
| |
| dbp:dateEnd
|
- 0001-10-03 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:dateStart
|
- 0001-10-07 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:deputy
|
- Friedrich Ebert Jr. (en)
- Erhard Krack (en)
- Herbert Fechner (en)
- Thomas Krüger (en)
- Ingrid Pankraz (en)
- Tino Schwierzina (en)
- Christian Hartenhauer (en)
|
| dbp:era
| |
| dbp:eventEnd
| |
| dbp:eventStart
|
- Establishment of East Germany (en)
|
| dbp:flagP
|
- Flag of Germany .svg (en)
|
| dbp:flagS
|
- Flag of Berlin.svg (en)
- Flag of Germany.svg (en)
|
| dbp:imageCoat
|
- Coat of arms of Berlin .svg (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- Flag of East Berlin .svg (en)
|
| dbp:imageMap
|
- File:District of Berlin in German Democratic Republic .svg (en)
|
| dbp:imageMapCaption
|
- East Berlin within East Germany (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:nativeName
|
- Berlin (en)
- Berlin, Hauptstadt der DDR (en)
- Demokratischer Sektor von Berlin (en)
- Ost-Berlin (en)
|
| dbp:p
|
- Allied-occupied Germany (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:statPop
|
- 1055283 (xsd:integer)
- 1174582 (xsd:integer)
- 1279212 (xsd:integer)
|
| dbp:statYear
|
- 1946 (xsd:integer)
- 1961 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
|
| dbp:status
|
- Capital of East Germany (en)
|
| dbp:titleDeputy
| |
| dbp:titleLeader
| |
| dbp:today
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearDeputy
|
- 1948 (xsd:integer)
- 1967 (xsd:integer)
- 1974 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
|
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearLeader
|
- 1948 (xsd:integer)
- 1953 (xsd:integer)
- 1957 (xsd:integer)
- 1959 (xsd:integer)
- 1971 (xsd:integer)
- 1985 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
|
| dbp:yearStart
| |
| dct:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 52.51861111111111 13.404444444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- East Berlin (en)
- 柏林 (zh)
- Berlín (es)
- Berlin (de)
- 베를린 (ko)
- برلين (ar)
- برلين الشرقية (ar)
- برلين الغربية (ar)
- Berlín Oriental (ca)
- Berlín (ca)
- Berlín Occidental (ca)
- Berlín (cs)
- Východní Berlín (cs)
- Západní Berlín (cs)
- Ost-Berlin (de)
- Ανατολικό Βερολίνο (el)
- Βερολίνο (el)
- Δυτικό Βερολίνο (el)
- Berlino (eo)
- Orienta Berlino (eo)
- Okcidenta Berlino (eo)
- Berlín Este (es)
- Ekialdeko Berlin (eu)
- Mendebaldeko Berlin (eu)
- Berlin (eu)
- Berlín Occidental (es)
- West-Berlin (de)
- Berlin-Est (fr)
- Berlin-Ouest (fr)
- Berlin Timur (in)
- Beirlín (ga)
- Berlin Barat (in)
- Berlino Est (it)
- Berlin (in)
- Berlino Ovest (it)
- 西ベルリン (ja)
- 東ベルリン (ja)
- Berlin (fr)
- Berlino (it)
- ベルリン (ja)
- 동베를린 (ko)
- 서베를린 (ko)
- West-Berlijn (nl)
- Oost-Berlijn (nl)
- Berlin (pl)
- Berlin (wschodni) (pl)
- Berlim Ocidental (pt)
- Berlim (pt)
- Berlim Leste (pt)
- Berlin Zachodni (pl)
- Восточный Берлин (ru)
- Östberlin (sv)
- Западный Берлин (ru)
- Berlin (sv)
- Берлин (ru)
- Берлін (uk)
- Västberlin (sv)
- Західний Берлін (uk)
- Східний Берлін (uk)
- 西柏林 (zh)
- 东柏林 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.404444694519 52.518611907959)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:almaMater
of | |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:capital
of | |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:club
of | |
| is dbo:country
of | |
| is dbo:deathCause
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:developer
of | |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:headquarter
of | |
| is dbo:hometown
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:locationCity
of | |
| is dbo:premierePlace
of | |
| is dbo:publisher
of | |
| is dbo:restingPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:almaMater
of | |
| is dbp:based
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:cities
of | |
| is dbp:city
of | |
| is dbp:currenttraininglocations
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:formertraininglocations
of | |
| is dbp:garrison
of | |
| is dbp:headquarters
of | |
| is dbp:hostCity
of | |
| is dbp:hqLocationCity
of | |
| is dbp:imagecaption
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:locationSigned
of | |
| is dbp:module
of | |
| is dbp:origin
of | |
| is dbp:place
of | |
| is dbp:publishingCity
of | |
| is dbp:released
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is dbp:venues
of | |
| is dbp:worldPlace
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
