главен дел на еден сметачки оперативен систем (mk)
Core of a computer operating system (en)
컴퓨터의 운영 체제의 핵심이 되는 컴퓨터 프로그램의 하나 (ko)
основен компонент на операционната система (bg)
componente principale dei sistemi operativi (it)
glavna komponenta večine operacijskih sistemov (sl)
hovuddel i mest alle operativsystem (nn)
kerno de operaciumo (eo)
kjarni stýrikerfis tölvu (is)
కంప్యూటర్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్స్ (te)
llamk'ay llikachap sunqun (qu)
thành phần trung tâm của hầu hết hệ điều hành (vi)
part d'un sistema operatiu (ca)
podstawowa część systemu operacyjnego (pl)
zentraler Bestandteil eines Betriebssystems (de)
البرنامج الذي يدير طلبات الإدخال / الإخراج من البرمجيات. (ar)
määrittelee käyttöjärjestelmän rakenteen, luokituksen ja ominaisuudet (fi)
software que constituye la parte más importante del sistema operativo (es)
центральная часть операционной системы (ru)
הרכיב במערכת הפעלה אשר שולט ברכיבי החומרה ומתווך אותם לתוכניות שרצות על המחשב (iw)
বেছিভাগ কম্পিউটাৰ অপাৰেটিং ছিষ্টেমৰ মূল ভাগ (as)
a legtöbb számítógépes operációs rendszer fő eleme (hu)
logiciel fondamental de certains systèmes d’exploitation qui gère les ressources de l’ordinateur et permet aux différents composants — matériels et logiciels — de communiquer entre eux. (fr)