| dbo:description
|
- هاتف بسلك هاتف هاتف يستخدم سلكًا معدنيًا أو خط هاتف من الألياف الضوئية للإرسال، ويتميز عن الخط الخلوي المحمول الذي يستخدم موجات الراديو للإرسال (ar)
- système téléphonique dont la ligne terminale d'abonné est située à un emplacement fixe (fr)
- （携帯電話に対し）設置場所が固定されている電話 (ja)
- Telefontechnik (de)
- Telefontechnik (gsw)
- телефонное соединение между пользователями телефонной связи, посредством проводов - медных или оптических кабелей (ru)
- ट्रांसमिशन के लिए टेलीफोन लाइन का उपयोग करने वाला फोन (hi)
- tipologia di accesso a una rete telefonica (it)
- teléfono con un cable telefónico; teléfono que utiliza un cable metálico o una línea telefónica de fibra óptica para la transmisión, a diferencia de una línea celular móvil, que utiliza ondas de radio para la transmisión (es)
- телефон з телефонним дротом; телефон, який використовує металевий дріт або волоконно-оптичну телефонну лінію для передачі на відміну від мобільної стільникової лінії, яка використовує радіохвилі для передачі (uk)
- telephone with a telephone wire; phone that uses a metal wire or fibre optic telephone line for transmission as distinguished from a mobile cellular line, which uses radio waves for transmission (en)
- 帶有電話線的電話機 (zh)
- 전화기 연결선 (ko)
|
