| dbo:description
|
- opstår, når et køretøj kolliderer med et andet køretøj, fodgænger, dyr, vej vragrester eller andre stationære obstruktion, såsom et træ, pæl eller bygning eller drev fra vejene (da)
- perlanggaran antara kenderaan dengan kendaraan yang lain, pejalan kaki, binatang atau objek lain (ms)
- sudar vozila s vozilom, pješakom, životinjom ili drugim objektom (bs)
- gebeurtenis waarbij een voertuig botst met een ander voertuig, voetganger, dier, wegdeel of ander statisch object hetzijeen boom, paal of gebouw danwel va de weg afraakt (nl)
- תאונה שבה מעורב כלי רכב אחד או יותר שנועד לנסיעה על דרך סלולה או על דרך עפר (iw)
- collision sur le réseau routier, impliquant au moins un engin roulant (fr)
- perjuicio ocasionado a una persona o bien material por acción de un conductor (es)
- zirkulazio publikorako zabalik dauden bideetan mugitzen ari den ibilgailu baten parte hartzearekin gutxienez jazotzen den ustekabeko gertaera (eu)
- Peristiwa di jalan (in)
- kolize vozidla s jiným vozidlem, chodcem, zvířetem nebo jiným objektem (cs)
- va chạm giữa một phương tiện giao thông với một phương tiện, người hoặc vật khác, gây thiệt hại về người và tài sản (vi)
- অন্য যানবাহন, পথচারী, প্রাণী বা অন্য বস্তুর সাথে একটি গাড়ির সংঘর্ষ (bn)
- حادث اصطدام مركبة بمركبة أخرى أو بالمشاة أو الحيوان أو حطام الطريق أو أي عائق آخر، قد يسبب الحادث المروري حالات وفاة أو خسائر أخرى (ar)
- col·lisió d'un vehicle (ca)
- nezgoda u prometu (hr)
- evento in cui sono coinvolti veicoli, esseri umani o animali (it)
- kolliżjoni ta’ vettura ma’ vettura oħra, ma’ persuna bil-mixi, ma’ annimal, jew ma’ oġġett ieħor (mt)
- prexuízo ocasionado a unha persoa ou ben material por acción dun condutor (gl)
- infaller då fordon kolliderar med andra fordon, fotgängare, djur, träd, stolpe, byggnad eller kör av vägen (sv)
- danos causados a uma pessoa ou material devido à ação de um motorista (pt)
- Schadensereignis mit ursächlicher Beteiligung von Verkehrsteilnehmern im Straßenverkehr (de)
- حادثه ترافیک خیابانی که منجر به صدمه یا کشته شدن شخص میشود (fa)
- 보행자, 동물, 다른 물체가 자동차와 충돌하거나 자동차와 자동차가 충돌한 사고 (ko)
- 車両が他の車両、通行人、動物、道路上や近隣の物体に衝突・接触して起こる事故 (ja)
- подія (uk)
- фажиғәле хәл-ваҡиға (ba)
- kulkuneuvon törmääminen esteeseen tai suistuminen kulkuväylältä (fi)
- 車輛碰撞事故 (zh)
- collision of a vehicle with another vehicle, pedestrian, animal, or other object (en)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
