action consistant pour un joueur d'un sport collectif à offrir des points à l'équipe adverse en envoyant par inadvertance ou maladresse le ballon ou le palet dans son propre but (fr)
selbstverschuldetes Tor gegen die eigene Mannschaft (de)
goal scored against a player's own team (en)
gol anotado en la meta propia (es)
gol marcado contra o próprio time (pt)
gol segnato nella propria porta (it)
golo farita kontraŭ sia teamo (eo)
gól vstřelený vlastnímu týmu (cs)
oyuncunun kendi takımına karşı attığı gol (tr)
saját csapatnak szerzett gól (hu)
futbolchining o'z jamoasi darvozasiga kiritilgan gol (uz)
يحدث حين يسجل لاعب في مرمى فريقه لصالح الفريق الآخ (ar)