| dbo:description
|
- রাসায়নিক প্রক্রিয়া (bn)
- process in which certain foods are treated with mild heat in order to eliminate pathogens and extend shelf life (en)
- اهو عمل جنهن ۾ کاڌي کي هلڪي گرمائش تي تيار ڪيو ويندو آهي، ته جيئن ان منجهان پيٿوگينس pathogens ختم ڪري سگهجن ۽ ڪٻٽ جو جياپو وَڌائي سگهجي. (sd)
- proceso térmico co fin de reducir os axentes patóxenos (gl)
- Gıdaların ısı ile muhafaza edilmesi işlemi (tr)
- Quá trình bảo quản thực phẩm với nhiệt (vi)
- elintarvikkeen kuumakäsittely (fi)
- korte verhitting ter doding van ziekteverwekkers (nl)
- proceso de conservación (es)
- proses mengawet makanan menggunakan haba (ms)
- procés tèrmic amb l'objectiu de reduir la presència, entre d'altres, de bacteris, protozous, fongs i llevats, que poden estar en un aliment (ca)
- Elikagaiak, esnea adibidez, eta bestelako substantziak denbora jakin batean berotzea irakite-puntua baino tenperatura baxuagoan, dituzten mikroorganismoak suntsitzeko edo inaktibatzeko, eta, aldi berean, substantziaren ezaugarriak ahal den gutxien... (eu)
- usoro nke a na-emeso ụfọdụ ihe oriri na obere okpomọkụ iji kpochapụ nje na ịgbatị ndụ (ig)
- 法国科学家巴斯德发明的加热消毒方法 (zh)
- zahřívání potravin za účelem jejich konzervace (cs)
- proses lle mae rhai bwydydd yn cael eu trin â gwres ysgafn er mwyn dileu pathogenau ac ymestyn oes silff. Enwyd ar ôl Louis Pasteur. (cy)
- élelmiszer-technikai eljárás (hu)
- חימום נוזל מהיר (iw)
- عملية تسخين ورفع درجة حرارة السوائل للقضاء على البكتيريا أو الجراثيم الموجودة فيها (ar)
- värmebehandling av livsmedel för att eliminera skadliga mikroorganismer (sv)
- procédé de conservation des aliments par chauffage à une température comprise entre 66 et 88 °C (fr)
- 가열 살균법의 일종 (ko)
- kurzzeitige Erwärmung von Lebensmitteln zur Konservierung (de)
- postopek, pri katerem se nekatera živila obdelajo z blago toploto, da se odstranijo patogeni in podaljša rok trajanja (sl)
- processo di risanamento termico applicato ad alcuni alimenti allo scopo di minimizzare i rischi per la salute dovuti a microrganismi patogeni sensibili al calore (it)
|
