| dbo:description
|
- kotieläin, jolla ei seuran lisäksi ole hyötytarkoitusta (fi)
- gedomesticeerd dier dat door mensen wordt gehouden voor nut en/of gezelligheid (nl)
- 인간이 주로 즐거움을 위해 사육하는 동물 (ko)
- animal kept for companionship and a person's enjoyment (en)
- žival, ki jo ljudje gojijo in redijo za druženje in zabavo; te živali so pogosto ljubke, lahko pa jih ljudje sprejmejo tudi iz altruističnih razlogov (sl)
- ζώο που έχει στόχο να κρατά συντροφιά στον άνθρωπο (el)
- کوئی جانور جسے کوئی شخص ذاتی طور پر پالتا ہے بطور شوق (ur)
- ਮਨੁੱਖ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਿਆ ਜਾਨਵਰ (pa)
- בעל חיים המגודל על ידי האדם שלא לשם תועלת (iw)
- সাহচর্য এবং একজন ব্যক্তির উপভোগের জন্য রাখা প্রাণী (bn)
- hewan yang dirawat sebagai teman karib atau hiburan oleh seseorang (in)
- bireyin zevk ve arkadaşlık için beslediği hayvan (tr)
- armali ca veni curatu dî cristiani pû piaciri dâ so cumpagnìa, dâ so biddizza o puru pi passa-tempu (scn)
- besto hejmigita por amikeco, amuzo, kaj plezuro (eo)
- haiwan (ms)
- animal gardé par les humains pour leur tenir compagnie (fr)
- домашнее животное, содержащееся человеком в его доме для общения и получения положительных эмоций (ru)
- animale allevato e mantenuto da esseri umani per compagnia e intrattenimento (it)
- zviera v domácnosti pre spoločnosť a radosť (sk)
- zvíře pro společnost a radost (cs)
- animal criat i mantingut per éssers humans per lleure (ca)
- Tiere, die vom Menschen aus verschiedenen Motiven meist in der Wohnung oder in sonstigem engen Kontakt mit ihm gehalten werden (de)
- తోడుగా ఉండేందుకు, వినోదం కోసమూ పెంచుకునే జంతువు (te)
- animal criáu y calteníu por seres humanos pa compañía y disfrute (ast)
- zwierzęta hodowane przez ludzi dla towarzystwa i przyjemności (pl)
- dyr, der holdes til kammeratskab og en persons nydelse (da)
- மன மகிழ்ச்சிக்காக வளர்க்கப்படும் செல்லப் பிராணி (ta)
- 动物类群 (zh)
- 愛玩を目的として飼育される動物 (ja)
- animal doméstico conservado con el propósito de brindar compañía o para el disfrute del poseedor (es)
|
-in-beijing.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
._Oudste_zuster_van_Louis_Metayer_Rijksmuseum_SK-A-2140.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
-in-beijing.jpg){kind=link}