| dbo:description
|
- Persoonlijke beschikkingsmacht van een heer over horigen (nl)
- a feudális társadalomban elfoglalt pozíció: a földesúrnak kiszolgáltatott földműves (hu)
- zależność chłopa od pana w społeczeństwie feudalnym (pl)
- 一种在封建制度下、特别是庄园制度下的与农民地位相关的奴役制度。农奴制度主要发展在欧洲10世纪中世纪中期，持续到19世纪中叶，以财务束缚或变异的奴隶制为条件对农民实行奴役 (zh)
- מעמדו של איכר שמחויב לעבד את נחלתו של שליט מקומי (iw)
- Toprak ağası adına çalışan köylü (tr)
- Zemnieku atkarība no zemes īpašnieka (lv)
- figura giuridica tipica del feudalesimo medievale (it)
- status of many peasants under feudalism (en)
- yhteiskunnallinen järjestelmä (fi)
- форма зависимости крестьян от помещиков (ru)
- förhållande för många jordbrukare under feodalism (sv)
- persönliche Verfügungsbefugnis eines Leibherrn über Leibeigene (de)
- استعباد (ar)
- forma de contrato social y jurídico típica del feudalismo mediante la que una persona queda al servicio y sujeta al señorío de otra (es)
- 封建制の下で行われる統治制度 (ja)
- यूरोपीय-सामंतवाद के तहत कई किसानों की स्थिति (hi)
- condition d’une personne tenue de servir ou travailler pour une autre personne ou pour un groupe, contre une faible rémunération ou gratuitement, sans pouvoir changer sa condition (fr)
- stanje osebe, ki mora služiti ali delati za drugo osebo ali skupino za majhno plačilo ali brez njega, ne da bi lahko spremenila svoje stanje (sl)
|
