| dbo:description
 | 
	- الشادوف هو آلة لرفع المياه للري ، ابتكر الشادوف في مصر القديمة حيث استخدمه المصريون القدماء في الري (ar)
 
	- vipua ja vastapainoa hyödyntävä vedennostotyökalu (fi)
 
	- Wasserhebevorrichtung, basierend auf Hebel (de)
 
	- mecanismo de elevación de agua mediante una pértiga basculante (es)
 
	- appareil à bascule servant à puiser l'eau (fr)
 
	- hulpmiddel voor irrigatie (nl)
 
	- irrigation tool (en)
 
	- konstrukcja do czerpania wody ze studni (pl)
 
	- mecanismo de elevação de água por alavanca (pt)
 
	- čerpací zařízení využívající dvojzvratné páky, například vahadla se zátěží (cs)
 
	- колодец с особой разновидностью подъёмного механизма, называемой журавлём (ru)
 
	- kétkarú emelő elvén kézzel működtetett vízemelő szerkezet (hu)
 
	- 灌漑用の器具 (ja)
 
  |