vesoljski polet, pri katerem vesoljsko plovilo zapusti astronomsko telo, vendar ne doseže orbite (sl)
Orbitan irauteko adinako altitudea lortzen ez duen espazio-ontzi edo ibilbide espazialari aplikatzen zaion terminoa. Horrelako hegaldi batek ez du lurra bere osotasunean inguratzen eta 100 Km-ko altueran egin ohi da. (eu)
uzay aracının astronomik gövdeden ayrıldığı ancak yörüngeye ulaşmadığı uzay uçuşu (tr)
rymdfärd där rymdfarkosten lämnar himlakroppen men inte når omloppsbana (sv)
chuyến bay vũ trụ mà quỹ đạo của tàu vũ trụ giao với bầu khí quyển của vật thể hấp dẫn mà nó được phóng đi (vi)
penerbangan antariksa yang tidak mencapai orbit (in)
vuelo parabolico que llega al espacio (es)
volo spaziale dove la navetta lascia il corpo astronomico ma non raggiunge l'orbita (it)
spaceflight where spacecraft leaves the astronomical body but doesn't reach orbit (en)
Flug in den Weltraum ohne Erreichen einer Umlauf- oder Fluchtbahn (de)