Method of representing a smooth surface via the specification of a coarser piecewise linear polygon mesh