| dbo:description
|
- apparaat voor het ontvangen en weergeven van televisiesignalen (nl)
- aparelho eletrónico para receção e reprodução simultânea de áudio e vídeo (pt)
- جهاز يجمع بين موالف وشاشة وسماعات بغرض مشاهدة التلفزيون (ar)
- apparecchio elettronico di telecomunicazioni per la fruizione del servizio della televisione (it)
- telebistako irudia eta soinuak jaso eta erreproduzitzeko aparatua (eu)
- utrustning som kombinerar bild och ljud för att visa TV (sv)
- aparato electrónico destinado a la recepción y reproducción de señales de televisión (es)
- Aparell electrònic de recepció d'imatges i so (ca)
- vastaanottimen, näytön ja kaiuttimet sisältävä laite, jolla voi katsella televisiota (fi)
- urządzenie, które łączy w sobie tuner, wyświetlacz oraz głośniki w celu oglądania telewizji (pl)
- aparey ki permete di vey des emissions tévé (wa)
- daga na poɔ sinii na maŋ wullo ka Nova kaara (dga)
- elektriski nastroj (hsb)
- elektronika aparato kiu ricevas elsendojn (eo)
- enhed der kombinerer video og lyd til at vise TV (da)
- device that combines a tuner, display, and speakers for the purpose of viewing television (en)
- aparatu que recibe les imáxenes unviaes per aciu d'ondes hercianes (ast)
- устройство, объединяющее тюнер, дисплей и динамики для просмотра телевидения (ru)
- thiết bị xem màn hình máy tính và các chương trình phát sóng qua vệ tinh hoặc cáp (vi)
- Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von Fernsehsignalen (de)
- elektronické zařízení umožňující přijímat a zobrazovat televizní signál a reprodukovat doprovodný zvuk (cs)
- пристрій, для демонстрації нерухомих і рухомих зображень із звуковим супроводом (uk)
- 用來接收和播映電視內容的設備 (zh)
- telekomunikacijski uređaj namijenjen razmjeni slike (hr)
- テレビジョン放送の電波を受信して映像と音声を表示（視聴）する為の受信機 (ja)
- appareil affichant sur un écran des émissions de télévision (fr)
|
_in_self-customized_box_for_sending_via_parcel_service_N.3.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_self-customized_box_for_sending_via_parcel_service_N.3.jpg){kind=link}