| dbo:description
|
- 19 ஆம் நூற்றாண்டில் உருசியப் பேரரசால் செய்யபட்ட இனப்படுகொலை (ta)
- Extermini del poble circassià i altres minories musulmanes per l'Imperi Rus (ca)
- арганізаваныя і мэтанакіраваныя дзеяньні адміністрацыі Расейскай імпэрыі па зьнішчэньні аднаго з заходнекаўкаскіх этнасаў (be)
- Rus İmparatorluğu tarafından Çerkeslerin toplu katliamı (tr)
- expulsion des Circassiens par la Russie (fr)
- genocídio no Cáucaso no século XIX (pt)
- cuộc diệt chủng người Circassia của Đế quốc Nga vào thế kỷ 19 (vi)
- wydarzenie z historii podboju Kaukazu przez Rosję (pl)
- Systematische Vernichtung der Tscherkessischen Bevölkerung durch Russland im 19. Jahrhundert (de)
- asesinato sistemático en masa, limpieza étnica y expulsión de la población circasiana por parte del Imperio ruso (es)
- کوشتنی بەکۆمەڵی چەرکەسییەکان لەلایەن ئیمپراتۆریەتیی ڕووسیا (١٨٦٣–١٨٧٨) (ckb)
- 19th century genocide of Circassians by the Russian Empire (en)
- רצח עם שבוצע ע''י האימפריה הרוסית נגד העם הצ'רקסי (iw)
- sistematični množični umor, etnično čiščenje in izgon čerkeškega prebivalstva s strani Ruskega imperija (sl)
- pulizia etnica, uccisione ed espulsione attuata dall'Impero russo nei confronti dei Circassi (1830-1870) (it)
- массовое переселение в Османскую империю черкесов, абазов и убыхов, во время и по окончании Кавказской войны, оцениваемое как геноцид (ru)
|
| dbp:text
|
- 0001-04-07 (xsd:gMonthDay)
- The savages panicked and started fleeing from their homes, leaving their weapons behind attempting to escape to the forest but most of them were killed by the Cossacks ... with the soldiers lined up ready to fight, the cleansing continued with artillery shells, and I sent there two infantry brigades, but they could only capture 11 more people, and since the fire was in flames in many places, the rest were either killed or burned after attempting to escape by hiding on the roofs of their homes or by the manure. So like this, we destroyed and destructed the neighborhood. (en)
- This time, I am limiting myself on this. In the future, I will have no mercy for the guilty brigands; their villages will be destroyed, properties taken, wives and children will be slaughtered. (en)
- I captured three Circassians from carriages that were on their way to fetch grass, other than the thirteen we already had, who did not wish to surrender to us voluntarily, so I ordered [them] to [be] killed (en)
|
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
