| dbo:description
|
- ανθρώπινη έκφραση και δημιουργικότητα, συνήθως επηρεασμένη από τον πολιτισμό (el)
- oblike človekovega ustvarjalnega izražanja, na katere običajno vpliva kultura; pogosto imajo estetsko vrednost in lahko sprožajo čustveni ali intelektualni odziv (sl)
- cilvēka izpausme un radošums, parasti kultūras ietekmē (lv)
- људска експресија, обично под утицајем културе (sr)
- 通常受到文化影響的人類表達和創造力 (zh)
- 人間の表現と創造性であり、通常は文化に影響を受けるもの (ja)
- gambaran keluaran ekspresi manusia, yang biasanya dipengaruhi oleh budaya (in)
- Gesamtheit von bildender und darstellender Kunst, sowie Literatur und Musik (de)
- expresión humana y creatividad, generalmente influenciadas por la cultura (es)
- human expression and creativity, usually influenced by culture (en)
- lidská tvořivost a způsob vyjádření, součást lidské kultury (cs)
- de verschillende kunsten als groep (nl)
- மனித வெளிப்பாடு மற்றும் படைப்பாற்றல், பொதுவாக கலாச்சாரத்தால் பாதிக்கப்படுகிறது (ta)
- মানুষের সৃষ্টিশীল ও নান্দনিক অভিব্যক্তি প্রকাশকারী বিভিন্ন কর্মকাণ্ড (bn)
- ekspresi manusia dan kreativiti, biasanya dipengaruhi oleh budaya (ms)
- yaratıcılığın ve hayal gücünün ifadesi (tr)
- ప్రతిభానైపుణ్యములకు దావలములైన వీటన్నింటిని కళలుఅని అంటారు. (te)
- expressió de la creativitat humana relacionada amb la cultura (ca)
- expresia și creativitatea umană, influențate de obicei de cultură (ro)
- forme di espressione umana, generalmente influenzate dalla cultura (it)
- espressjoni u kreattività umana, is-soltu influwenzata mill-kultura (mt)
- a vizuális és előadóművészetek, valamint az irodalom és a zene összessége – emberi önkifejezés és lelemény, amelyet rendszerint a kultúra is befolyásol (hu)
- forme de l'expression humaine, généralement influencée par la culture (fr)
- shprehja dhe krijimtaria njerëzore, zakonisht e ndikuar nga kultura (sq)
- menslike uitdrukking en kreatiwiteit, gewoonlik beïnvloed deur kultuur (af)
- сукупність образотворчого та сценічного мистецтва, а також літератури та музики (uk)
- общее понятие, включающее в себя литературу, исполняющие искусства (музыку, театр) и визуальные искусства (ru)
- ယဉ်ကျေးမှုအခြေခံ၍ လူသားတို့၏ စိတ်ကူးဉာဏ်စွမ်းဖြင့် ရသမျိုးစုံဖြစ်ပေါ်အောင် ဖန်တီးရသောပညာရပ်များ (my)
- 인간과 문화의 창조적 표현 (ko)
|
